Hungarian-German dictionary »

gall meaning in German

HungarianGerman
szükségállapot főnév

die Notsituation [der Notsituation; die Notsituationen]◼◻◻Substantiv

der Notzustand◼◻◻Substantiv

szükségállapot esetén végzett munkák kifejezés

die NotstandsarbeitenSubstantiv

tagállam főnév

der Mitgliedstaat (Mitgliedsstaat) [des Mitgliedstaat(e)s; die Mitgliedstaaten]◼◼◼Substantiv
[ˈmɪtɡliːtˌʃtaːt]
Nem vagyok biztos benne, hogy Damian orosz, de valamelyik volt szovjet tagállamból származik. = Ich bin mir nicht sicher, dass Damian ein Russe ist, er kommt doch aus einem Mitgliedstaat der ehemaligen Sowjetunion.

der Mitgliedsstaat [des Mitgliedsstaat(e)s; die Mitgliedsstaaten]◼◼◻Substantiv
[ˈmɪtɡliːt͡sˌʃtaːt]

der Gliedstaat [des Gliedstaat(e)s; die Gliedstaaten]◼◼◻Substantiv

tagállami állapot kifejezés

die Eigenstaatlichkeit [der Eigenstaatlichkeit; die Eigenstaatlichkeiten]Substantiv
[ˈaɪ̯ɡn̩ˌʃtaːtlɪçkaɪ̯t]

tarifa megállapítása kifejezés

die TariffestsetzungSubstantiv

tarifamegállapodás főnév

der Tarifabschluß◼◼◼Substantiv

das TarifabkommenSubstantiv

tarifamegállapodási felhatalmazás kifejezés

die TarifabschlußvollmachtSubstantiv

taximegálló főnév

die TaxihaltestelleSubstantiv

Tea Estate körülbelül félórányi autóútra fekszik Galle kikötővárosától Srí Lanka déli részén, ahol ma a sziget teaültetvényeinek mintegy 70 százaléka található.

Das Tea Estate liegt etwa eine halbe Fahrstunde von der Hafenstadt Galle entfernt im Süden Sri Lankas, wo heute rund 70 Prozent der Teeplantagen der Insel liegen.

telekár megállapítása kifejezés

die GrundstücksbewertungSubstantiv

ténymegállapítás főnév

der Befund [des Befund(e)s; die Befunde]◼◼◼Substantiv
[bəˈfʊnt]

területi megállapodás kifejezés

das RegionalabkommenSubstantiv

Tetrao urogallus kifejezés

das WaldhuhnSubstantiv

tikszem (Anagallis) növénynév
bot

der Gauchheil [des Gauchheil(e)s; die Gauchheile]Substantiv
[ˈɡaʊ̯xhaɪ̯l]

tilos a megállás

halteverbot

tiszta súlyt megállapít kifejezés
ker

tarieren [tarierte; hat tariert]Verb
[taˈʁiːʁən]

titokban megállapodik kifejezés
pejor

abkarten [kartete ab; hat abgekartet]Verb
[ˈapˌkaʁtn̩]

többoldalú megállapodás

multilaterales Abkommen◼◼◼

további megállapodás kifejezés

die Zusatzvereinbarung◼◼◼Substantiv

tyúkalakúak (Galliformes) főnév
zoo

die Hühnervögel◼◼◼Substantiv
[ˈhyːnɐˌføːɡl̩]

új ármegállapítás kifejezés

die Neufestsetzung [der Neufestsetzung; die Neufestsetzungen]Substantiv

újbóli megállapítása kifejezés

die Neufestsetzung [der Neufestsetzung; die Neufestsetzungen]◼◼◼Substantiv

újramegállapítás főnév

die Neufestsetzung [der Neufestsetzung; die Neufestsetzungen]◼◼◼Substantiv

újságállvány főnév

der Zeitungsständer [des Zeitungsständers; die Zeitungsständer]Substantiv
[ˈt͡saɪ̯tʊŋsˌʃtɛndɐ]

út kiszélesedése megállásra kifejezés

die Haltebucht [der Haltebucht; die Haltebuchten]Substantiv
[ˈhaltəˌbʊxt]

út megállapítása kifejezés

die Trassierung [der Trassierung; die Trassierungen]Substantiv

utat megállapít kifejezés

trassieren [trassierte; hat trassiert]Verb
[tʁaˈsiːʁən]

útközben megállni vhol/vkinél, majd továbbmenni

vorbeikommen an + A [kam vorbei; ist vorbeigekommen]

útmegállapítási hitel kifejezés

der TrassierungskreditSubstantiv

útvonal megállapítása kifejezés

die LeitweglenkungSubstantiv

vadpulyka (Meleagris gallopavo) főnév
zoo

das Truthuhn [des Truthuhn(e)s; die Truthühner]Substantiv
[ˈtʁutˌhuːn]

valakinek a személyazonosságát megállapítja kifejezés

agnoszieren [agnoszierte; hat agnosziert]Verb

valakivel megállapodik

mit jm. abkommen

vállalaton belüli ármegállapítás kifejezés

das Preisgefüge [des Preisgefüges; die Preisgefüge]Substantiv

valutamegállapodás főnév

das WährungsabkommenSubstantiv

vámmegállapítás főnév

die ZollfestsetzungSubstantiv

891011

Your history