Hungarian-German dictionary »

csoport meaning in German

HungarianGerman
érdekcsoport főnév

die Lobby [der Lobby; die Lobbys]◼◼◻Substantiv
[ˈlɔbi]
Az aktivisták egy érdekcsoport fizetett rikkancsai. = Aktivisten sind von einer Lobby bezahlte Schreihälse.

der Interessenverband [des Interessenverband(e)s; die Interessenverbände]◼◻◻Substantiv

érdekcsoport keresete/vádja

verbandsklage

érdekcsoport tagja kifejezés

der Lobbyist [des Lobbyisten; die Lobbyisten]Substantiv
[lɔbiˈɪst]

facsoport főnév

die Baumgruppe [der Baumgruppe; die Baumgruppen]◼◼◼Substantiv
[ˈbaʊ̯mˌɡʁʊpə]

falusi színjátszó csoport kifejezés

das BauerntheaterSubstantiv

fejtőcsoport főnév

das Rateteam [des Rateteams; die Rateteams]Substantiv

fél (jogi v. társadalmi kapcsolatban álló személyek, csoportok egyike) [felet, fele, felek] főnév

das Teil [des Teil(e)s; die Teile]◼◼◼Substantiv
[taɪ̯l]
A hét második fele szép volt. = Der zweite Teil der Woche war schön.

felhasználói csoport kifejezés

die Benutzergruppe [der Benutzergruppe; die Benutzergruppen]◼◼◼Substantiv
[bəˈnʊt͡sɐˌɡʁʊpə]

felnőtt-korcsoport főnév

die Seniorenklasse [der Seniorenklasse; die Seniorenklassen]Substantiv

feltétel nélküli követők csoportja kifejezés

die Gefolgschaft [der Gefolgschaft; die Gefolgschaften]Substantiv
[ɡəˈfɔlkʃaft]

Feröer-szigetek (szigetcsoport az Atlanti-óceán északi részén, Norvégia, Skócia és Izland között) főnév
földr

die Färöer (Inselgruppe zwischen Schottland und Island)◼◼◼Eigenname
[fɛˈʁøːɐ]

fiatalok csoportja kifejezés

die Jugendgruppe [der Jugendgruppe; die Jugendgruppen]◼◼◼Substantiv

fizetési csoport kifejezés

die Gehaltsgruppe [der Gehaltsgruppe; die Gehaltsgruppen]Substantiv

fizetési csoportok kifejezés

die GehaltseingruppierungSubstantiv

csoport főnév

die Hauptgruppe [der Hauptgruppe; die Hauptgruppen]◼◼◼Substantiv
[ˈhaʊ̯ptˌɡʁʊpə]

foglalkozási csoport kifejezés

die Berufsklasse [der Berufsklasse; die Berufsklassen]Substantiv

fogyasztói csoport kifejezés

die Verbrauchergruppe [der Verbrauchergruppe; die Verbrauchergruppen]◼◼◼Substantiv

folyószámla csoport kifejezés

die KontogruppeSubstantiv

forgatócsoport főnév

das Kamerateam [des Kamerateams; die Kamerateams]◼◼◼Substantiv

garantáló csoport kifejezés

das GarantiekonsortiumSubstantiv

gazdag csoport uralma kifejezés

die Oligarchie [der Oligarchie; die Oligarchien]Substantiv
[oliɡaʁˈçiː]

gépcsoport főnév

die MaschinenanlageSubstantiv

der Maschinensatz [des Maschinensatzes; die Maschinensätze]Substantiv
[maˈʃiːnənˌzat͡s]
Technik

der Regelsatz [des Regelsatzes; die Regelsätze]Substantiv

görbecsoport minden görbéjét metsző görbe kifejezés

die Trajektorien [—; die Trajektorien]Substantiv
[tʁajɛkˈtoːʁiən]

gyakorló csoport kifejezés

die TrainingsgruppeSubstantiv

gyilkossági csoport (rendőrség) kifejezés

die Mordkommission [der Mordkommission; die Mordkommissionen]◼◼◼Substantiv
[ˈmɔʁtkɔmɪˌsi̯oːn]

hadseregcsoport főnév

die Heeresgruppe [der Heeresgruppe; die Heeresgruppen]◼◼◼Substantiv
[ˈheːʁəsˌɡʁʊpə]

die HeeresscharSubstantiv

hálózati csoport választója kifejezés

der NetzgruppenwählerSubstantiv

harci csoport kifejezés

die Kampfgruppe [der Kampfgruppe; die Kampfgruppen]◼◼◼Substantiv

hármas csoport kifejezés

die Dreiergruppe [der Dreiergruppe; die Dreiergruppen]◼◼◼Substantiv
[ˈdʁaɪ̯ɐˌɡʁʊpə]

háromtagú munkacsoport kifejezés

die Dreiergruppe [der Dreiergruppe; die Dreiergruppen]Substantiv
[ˈdʁaɪ̯ɐˌɡʁʊpə]

hatalmi csoport kifejezés

die Mächtegruppe [der Mächtegruppe; die Mächtegruppen]◼◼◼Substantiv

hátrányos helyzetű csoport kifejezés

die Randgruppe [der Randgruppe; die Randgruppen]◼◼◼Substantiv
[ˈʁantˌɡʁʊpə]

házcsoport főnév

der HäuserkomplexSubstantiv

helyi csoport kifejezés

die Ortsgruppe [der Ortsgruppe; die Ortsgruppen]◼◼◼Substantiv

helykitöltő csoport kifejezés

die BlindgruppeSubstantiv

hidroxyl csoport kifejezés

die OH-Gruppe [der OH-Gruppe; die OH-Gruppen]Substantiv
[oˈhaːˌɡʁʊpə]

3456