Hungarian | German |
---|---|
<kőből vagy kerámiából készült miniatűr koporsó halott ember csontjainak tárolására> kifejezés | das Ossarium [des Ossariums; die Ossarien]Substantiv das Ossuarium [des Ossuariums; die Ossuarien]Substantiv |
<vásárlásnál hozzámérés> (pl. húshoz a csont) főnév | die Zuwaage [der Zuwaage; die Zuwaagen]Substantiv |
A lövés szétzúzta a csontot. | |
állati csontváz kifejezés | die Karkasse [der Karkasse; die Karkassen]Substantiv |
állkapocscsont főnév | der Kieferknochen [des Kieferknochens; die Kieferknochen]◼◼◼Substantiv der Kinnbacken◼◻◻Substantiv die KinnbackeSubstantiv der KinnbackenknochenSubstantiv der Unterkieferknochen [des Unterkieferknochens; die Unterkieferknochen]Substantiv |
állközötti csont (os incisivum) kifejezés anat | der Zwischenkieferknochen (auch das Zwischenkieferbein oder kurz Zwischenkiefer)Substantiv |
arccsont főnév | der Backenknochen [des Backenknochens; die Backenknochen]◼◼◼Substantiv das WangenbeinSubstantiv |
belső fül csontburkolata kifejezés | der OhrklippSubstantiv |
borsócsont (os pisiforme) főnév anat | das Erbsenbein [des Erbsenbein(e)s; die Erbsenbeine] (Os pisiforme)Substantiv |
combcsont főnév | der Oberschenkelknochen [des Oberschenkelknochens; die Oberschenkelknochen]◼◼◼Substantiv das OberschenkelbeinSubstantiv der Schenkelknochen [des Schenkelknochens; die Schenkelknochen]Substantiv |
combcsont főnév anat | das Femur [des Femurs; die Femora]◼◼◼Substantiv |
combcsonti melléknév orv | femoralAdjektiv |
csigolya csontja kifejezés | der Wirbelknochen [des Wirbelknochens; die Wirbelknochen]◼◼◼Substantiv |
csípőcsont főnév | der Hüftknochen [des Hüftknochens; die Hüftknochen]◼◼◼Substantiv der Beckenknochen◼◼◼Substantiv das Hüftbein [des Hüftbein(e)s; die Hüftbeine]◼◼◻Substantiv |
csöves csont kifejezés | der Röhrenknochen [des Röhrenknochens; die Röhrenknochen]◼◼◼Substantiv |
csüd (madár lábának az ujjak és a lábszárcsont között levő része) [~öt, ~je, ~ök] főnév zoo | der Ständer [des Ständers; die Ständer]Substantiv |
durvacsontú melléknév | derbknochigAdjektiv |
ékcsont főnév | das Keilbein [des Keilbein(e)s; die Keilbeine]◼◼◼Substantiv |
elcsontosodott melléknév | verknöchert [verknöcherter; am verknöchertsten]◼◼◼Adjektiv |
elefántcsont főnév | das Elfenbein [des Elfenbein(e)s; die Elfenbeine]◼◼◼Substantiv |
elefántcsontból készült kifejezés | elfenbeinernAdjektiv |
elefántcsontfaragás főnév | die Elfenbeinschnitzerei [der Elfenbeinschnitzerei; die Elfenbeinschnitzereien]Substantiv |
elefántcsontfaragvány főnév | die Elfenbeinschnitzerei [der Elfenbeinschnitzerei; die Elfenbeinschnitzereien]Substantiv |
Elefántcsontpart főnév földr | die Elfenbeinküste [der Elfenbeinküste; —] (Küstenstreifen in Westafrika)Eigenname |
Elefántcsontpart (hivatalosan Elefántcsontparti Köztársaság; franciául: République de Côte d'Ivoire) (nyugat-afrikai állam) főnév földr | die Elfenbeinküste [der Elfenbeinküste; —] (Staat in Westafrika) (amtlich: Côte d'Ivoire)◼◼◼Eigenname |
elefántcsontszín(ű) melléknév | elfenbeinfarbenAdjektiv |
elefántcsonttorony főnév | der Elfenbeinturm [des Elfenbeinturm(e)s; die Elfenbeintürme]◼◼◼Substantiv |
elhalt csontdarab kifejezés orv | der Sequester [des Sequesters; die Sequester]Substantiv |
előleget, kölcsönt folyósít okmányokra kifejezés | belehnen [belehnte; hat belehnt]Verb |
erkély (lépcsőn) [~t, ~e, ~ek] főnév épít | der Austritt [des Austritt(e)s; die Austritte]Substantiv |