Hungarian-German dictionary »

csarnok meaning in German

HungarianGerman
csarnok főnév

die Halle [der Halle; die Hallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhalə]
A csarnok üres volt. = Die Halle war leer.

der Saal [des Saal(e)s; die Säle]◼◼◻ »Substantiv
[zaːl]

der Saalbau [des Saalbau(e)s; die Saalbauten] »Substantiv
[ˈzaːlbaʊ̯]

csarnokszerű melléknév

hallenartig◼◼◼ »Adjektiv

csarnoképítkezés főnév

der Hallenbau »Substantiv

egyterű csarnok kifejezés
épít

der Saalbau [des Saalbau(e)s; die Saalbauten] »Substantiv
[ˈzaːlbaʊ̯]

előcsarnok főnév

das Foyer [des Foyers; die Foyers]◼◼◼ »Substantiv
[fo̯aˈjeː]

die Vorhalle [der Vorhalle; die Vorhallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌhalə]

der Vorraum [des Vorraum(e)s; die Vorräume]◼◼◼ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌʁaʊ̯m]

das Vestibül [des Vestibüls; die Vestibüle]◼◼◻ »Substantiv
[vɛstiˈbyːl]

der Vorsaal [des Vorsaal(e)s; die Vorsäle]◼◻◻ »Substantiv

der Empfangsraum [des Empfangsraum(e)s; die Empfangsräume]◼◻◻ »Substantiv
[ɛmpˈfaŋsˌʁaʊ̯m]
A recepciós egy szállodai alkalmazott, aki az előcsarnokban dolgozik, ahol vendégeket fogad. = Ein Rezeptionist ist ein Hotelangestellter, der im Empfangsraum arbeitet, wo er Gäste empfängt.

die Diele [der Diele; die Dielen] »Substantiv
[ˈdiːlə]

előcsarnok főnév
anat

der Vorhof [des Vorhof(e)s; die Vorhöfe]◼◼◻ »Substantiv
[ˈfoːɐ̯ˌhoːf]
Medizin

előcsarnok (szállodai) főnév

die Lobby [der Lobby; die Lobbys]◼◼◼ »Substantiv
[ˈlɔbi]

előcsarnok (szállodában) főnév

die Halle [der Halle; die Hallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈhalə]

előcsarnokhoz tartozó

vestibulär »[vɛstibuˈlɛːɐ̯]

fekvőcsarnok főnév

die Liegehalle [der Liegehalle; die Liegehallen] »Substantiv

gyárcsarnok főnév

die Produktionshalle [der Produktionshalle; die Produktionshallen]◼◼◼ »Substantiv
[pʁodʊkˈt͡si̯oːnsˌhalə]

gyári szerelőcsarnok kifejezés

die Fabrikhalle [der Fabrikhalle; die Fabrikhallen] »Substantiv
[faˈbʁiːkˌhalə]

hangversenycsarnok főnév

das Konzerthaus [des Konzerthauses; die Konzerthäuser]◼◼◼ »Substantiv

ivócsarnok főnév

die Trinkhalle [der Trinkhalle; die Trinkhallen]◼◼◼ »Substantiv

játékcsarnok (játékautomatákkal) főnév

die Spielhalle [der Spielhalle; die Spielhallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpiːlˌhalə]

jégcsarnok főnév

die Eissporthalle [der Eissporthalle; die die Eissporthallen]◼◼◼ »Substantiv

die Eislaufhalle◼◼◻ »Substantiv
[ˈaɪ̯slaʊ̯fˌhalə]

kiállítási csarnok kifejezés

die Ausstellungshalle [der Ausstellungshalle; die Ausstellungshallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈaʊ̯sʃtɛlʊŋsˌhalə]

csarnok főnév

die Kunsthalle [der Kunsthalle; die Kunsthallen]◼◼◼ »Substantiv

műhely(csarnok) főnév

die Werkhalle [der Werkhalle; die Werkhallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁkˌhalə]

nagyvásárcsarnok főnév

der Großmarkt [des Großmarkt(e)s; die Großmärkte]◼◼◼ »Substantiv
[ˈɡʁoːsˌmaʁkt]

oszlopcsarnok főnév

die Galerie [der Galerie; die Galerien]◼◼◼ »Substantiv
[ɡaləˈʁiː]

der Wandelgang [des Wandelgang(e)s; die Wandelgänge] »Substantiv

die Wandelhalle [der Wandelhalle; die Wandelhallen] »Substantiv
[ˈvandl̩ˌhalə]

oszlopos előcsarnok kifejezés

die Propyläen [—; die Propyläen] »Substantiv
[pʁopyˈlɛːən]

piaccsarnok főnév

die Markthalle [der Markthalle; die Markthallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈmaʁktˌhalə]

pályaudvar előcsarnoka kifejezés

die Bahnhofshalle [der Bahnhofshalle; die Bahnhofshallen] »Substantiv
[ˈbaːnhoːfsˌhalə]

repülőtéri utascsarnok kifejezés

das Terminal [des Terminals; die Terminals] »Substantiv
[ˈtœːɐ̯minl̩]

sportcsarnok főnév

die Sporthalle [der Sporthalle; die Sporthallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈʃpɔʁtˌhalə]

szerelőcsarnok főnév

die Werkhalle [der Werkhalle; die Werkhallen]◼◼◼ »Substantiv
[ˈvɛʁkˌhalə]

die Bauhalle »Substantiv

szálloda előcsarnoka kifejezés

die Hotelhalle [der Hotelhalle; die Hotelhallen]◼◼◼ »Substantiv
[hoˈtɛlˌhalə]

12