Maďarčina | Nemčina |
---|---|
csarnok főnév | die Halle [der Halle; die Hallen]◼◼◼Substantiv der Saal [des Saal(e)s; die Säle]◼◼◻Substantiv der Saalbau [des Saalbau(e)s; die Saalbauten]Substantiv |
csarnokszerű melléknév | hallenartig◼◼◼Adjektiv |
csarnoképítkezés főnév | der HallenbauSubstantiv |
egyterű csarnok kifejezés épít | der Saalbau [des Saalbau(e)s; die Saalbauten]Substantiv |
előcsarnok főnév | das Foyer [des Foyers; die Foyers]◼◼◼Substantiv die Vorhalle [der Vorhalle; die Vorhallen]◼◼◼Substantiv der Vorraum [des Vorraum(e)s; die Vorräume]◼◼◼Substantiv das Vestibül [des Vestibüls; die Vestibüle]◼◼◻Substantiv der Vorsaal [des Vorsaal(e)s; die Vorsäle]◼◻◻Substantiv der Empfangsraum [des Empfangsraum(e)s; die Empfangsräume]◼◻◻Substantiv die Diele [der Diele; die Dielen]Substantiv |
előcsarnok főnév anat | der Vorhof [des Vorhof(e)s; die Vorhöfe]◼◼◻Substantiv |
előcsarnok (szállodai) főnév | die Lobby [der Lobby; die Lobbys]◼◼◼Substantiv |
előcsarnok (szállodában) főnév | die Halle [der Halle; die Hallen]◼◼◼Substantiv |
előcsarnokhoz tartozó | vestibulär[vɛstibuˈlɛːɐ̯] |
fekvőcsarnok főnév | die Liegehalle [der Liegehalle; die Liegehallen]Substantiv |
gyárcsarnok főnév | die Produktionshalle [der Produktionshalle; die Produktionshallen]◼◼◼Substantiv |
gyári szerelőcsarnok kifejezés | die Fabrikhalle [der Fabrikhalle; die Fabrikhallen]Substantiv |
hangversenycsarnok főnév | das Konzerthaus [des Konzerthauses; die Konzerthäuser]◼◼◼Substantiv |
ivócsarnok főnév | die Trinkhalle [der Trinkhalle; die Trinkhallen]◼◼◼Substantiv |
játékcsarnok (játékautomatákkal) főnév | die Spielhalle [der Spielhalle; die Spielhallen]◼◼◼Substantiv |
jégcsarnok főnév | die Eissporthalle [der Eissporthalle; die die Eissporthallen]◼◼◼Substantiv die Eislaufhalle◼◼◻Substantiv |
kiállítási csarnok kifejezés | die Ausstellungshalle [der Ausstellungshalle; die Ausstellungshallen]◼◼◼Substantiv |
műcsarnok főnév | die Kunsthalle [der Kunsthalle; die Kunsthallen]◼◼◼Substantiv |
műhely(csarnok) főnév | die Werkhalle [der Werkhalle; die Werkhallen]◼◼◼Substantiv |
nagyvásárcsarnok főnév | der Großmarkt [des Großmarkt(e)s; die Großmärkte]◼◼◼Substantiv |
oszlopcsarnok főnév | die Galerie [der Galerie; die Galerien]◼◼◼Substantiv der Wandelgang [des Wandelgang(e)s; die Wandelgänge]Substantiv die Wandelhalle [der Wandelhalle; die Wandelhallen]Substantiv |
oszlopos előcsarnok kifejezés | die Propyläen [—; die Propyläen]Substantiv |
piaccsarnok főnév | die Markthalle [der Markthalle; die Markthallen]◼◼◼Substantiv |
pályaudvar előcsarnoka kifejezés | die Bahnhofshalle [der Bahnhofshalle; die Bahnhofshallen]Substantiv |
repülőtéri utascsarnok kifejezés | das Terminal [des Terminals; die Terminals]Substantiv |
sportcsarnok főnév | die Sporthalle [der Sporthalle; die Sporthallen]◼◼◼Substantiv |
szerelőcsarnok főnév | die Werkhalle [der Werkhalle; die Werkhallen]◼◼◼Substantiv die BauhalleSubstantiv |
szálloda előcsarnoka kifejezés | die Hotelhalle [der Hotelhalle; die Hotelhallen]◼◼◼Substantiv |