Hungarian-German dictionary »

író meaning in German

HungarianGerman
országos felsőbíróság kifejezés

das Oberlandesgericht [des Oberlandesgericht(e)s; die Oberlandesgerichte]Substantiv
[ˈoːbɐˌlandəsɡəʁɪçt]

pamfletíró főnév

der Pamphletist [des Pamphletisten; die Pamphletisten]Substantiv
bildungssprachlich, oft abwertend

papír- és írószerkereskedő kifejezés

der SchreibwarenhändlerSubstantiv

pletykarovat írója kifejezés

der Klatschkolumnist [des Klatschkolumnisten; die Klatschkolumnisten]Substantiv
abwertend

pontozóbíró főnév
sport

der Punktrichter [des Punktrichters; die Punktrichter]◼◼◼Substantiv
[ˈpʊŋktˌʁɪçtɐ]

posztónyíró főnév

der Scherer [des Scherers; die Scherer]Substantiv

prózaíró főnév

der Prosaschriftsteller [des Prosaschriftstellers; die Prosaschriftsteller]◼◼◼Substantiv
[ˈpʁoːzaˌʃʁɪftʃtɛlɐ]

der Prosaist [des Prosaisten; die Prosaisten]◼◼◻Substantiv

der Prosaiker [des Prosaikers; die Prosaiker]◼◻◻Substantiv

regényíró főnév

der Romancier [des Romanciers; die Romanciers]◼◼◼Substantiv
[ʁomɑ̃ˈsi̯eː]
Ő nem költő, hanem regényíró. = Er ist nicht Dichter, sondern Romancier.

der Romanschriftsteller [des Romanschriftstellers; die Romanschriftsteller]◼◼◼Substantiv
[ʁoˈmaːnˌʃʁɪftʃtɛlɐ]

der Romanschreiber [des Romanschreibers; die Romanschreiber]◼◼◻Substantiv

regényírófőnév

die Romanautorin [der Romanautorin; die Romanautorinnen]◼◼◼Substantiv

rendkívüli bíróság kifejezés

das Ausnahmegericht◼◼◼Substantiv

rendszeresen vezércikket író személy kifejezés

der Leitartikler [des Leitartiklers; die Leitartikler]Substantiv
[ˈlaɪ̯tʔaʁˌtiːklɐ]

rádiótávíró főnév

der FunkfernschreiberSubstantiv

régi germán bíróság kifejezés

das Mahl [des Mahl(e)s; die Mahle]Substantiv
[maːl]
Geschichte

rögtönítélő bíróság kifejezés

das Standgericht [des Standgericht(e)s; die Standgerichte]◼◼◼Substantiv
[ˈʃtantɡəˌʁɪçt]

saját motorral bíró utasszállításra is alkalmas vasúti kocsi kifejezés

der Triebwagen [des Triebwagens; die Triebwagen, die Triebwägen]Substantiv
[ˈtʁiːpˌvaːɡn̩]

sebességíró főnév

der FahrschreiberSubstantiv

der TachographSubstantiv

sikeres író kifejezés

der Erfolgsautor [des Erfolgsautors; die Erfolgsautoren]◼◼◼Substantiv

sokat író kifejezés

der Skribent [des Skribenten; die Skribenten]Substantiv

sportbíróság főnév

das Sportgericht [des Sportgericht(e)s; die Sportgerichte]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɔʁtɡəˌʁɪçt]

sportújságíró főnév

der Sportjournalist [des Sportjournalisten; die Sportjournalisten]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɔʁtʒʊʁnaˌlɪst]

sportújságíró (nő) főnév

die Sportjournalistin [der Sportjournalistin; die Sportjournalistinnen]◼◼◼Substantiv
[ˈʃpɔʁtʒʊʁnaˌlɪstɪn]

statáriális bíróság kifejezés

das Standgericht [des Standgericht(e)s; die Standgerichte]Substantiv
[ˈʃtantɡəˌʁɪçt]

szakbíró főnév

der Berufsrichter [des Berufsrichters; die Berufsrichter]Substantiv

szakismerettel bíró

sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv
[ˈzaxˌkʊndɪç]

szaktudással bíró

sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv
[ˈzaxˌkʊndɪç]

szakvélemény írója kifejezés

der Begutachter [des Begutachters; die Begutachter]Substantiv

szakértelemmel bíró

sachkundig [sachkundiger; am sachkundigsten]Adjektiv
[ˈzaxˌkʊndɪç]

szalagíró főnév

der BandschreiberSubstantiv

szatíraíró főnév

der Satiriker [des Satirikers; die Satiriker]◼◼◼Substantiv
[zaˈtiːʁɪkɐ]

szavazati joggal bíró kifejezés

stimmberechtigtAdjektiv

stimmfähigAdjektiv

wahlberechtigtAdjektiv
[ˈvaːlbəˌʁɛçtɪçt]

szentszéki bíró kifejezés
vall

der DiözesanrichterSubstantiv

szimfóniaíró főnév

der Sinfoniker [des Sinfonikers; die Sinfoniker]Substantiv

szoftszektorokkal bíró (számítástechnika)

softsektoriert

91011

Your history