és meaning in German

Hungarian	German
észrevesz vmit vkin	etw jm anmerken
észreveszi a gázszivárgást	den Austritt von Gas bemerken
észrevevés főnév	die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen]◼◼◼Substantiv [ˈvaːɐ̯neːmʊŋ]
észrevevő melléknév	anmerkendAdjektiv [ˈanˌmɛʁkn̩t]
észrevevőképesség főnév	das Wahrnehmungsvermögen [des Wahrnehmungsvermögens; —]Substantiv
észrevétel főnév	die Bemerkung [der Bemerkung; die Bemerkungen]◼◼◼Substantiv [bəˈmɛʁkʊŋ]Pontos és fontos, Johni! Nagyon jó észrevétel! = Richtig und wichtig, John! Eine sehr gute Bemerkung! die Wahrnehmung [der Wahrnehmung; die Wahrnehmungen]◼◼◻Substantiv [ˈvaːɐ̯neːmʊŋ] das Wahrnehmen◼◻◻Substantiv
észrevételt tesz	Stellung nehmen◼◼◼
észrevételt tesz kifejezés	bemerken [bemerkte; hat bemerkt]◼◼◻Verb [bəˈmɛʁkn̩]
észrevéteti magát	sich kenntlich machen sich merkbar machen
észrevétlen melléknév	unbemerkt◼◼◼Adjektiv [ˈʊnbəˌmɛʁkt]A tolvaj észrevétlenül behatolt. = Der Dieb drang unbemerkt ein. unauffällig [unauffälliger; am unauffälligsten]◼◼◻Adjektiv [ˈʊnˌʔaʊ̯fɛlɪç] unmerklich◼◼◻AdjektivÉszrevétlenül beköszöntött az ősz. = Der Herbst ist unmerklich eingetreten. ungesehen◼◼◻Adjektiv unmerkbar◼◻◻Adjektiv
észrevétlen(ül) határozószó	unvermerktAdjektiv gehoben
észrevétlen marad	unter dem Radar bleiben
észrevétlenül	unbemerkt◼◼◼[ˈʊnbəˌmɛʁkt]
észrevétlenül vmi furcsa helyzetbe/lelkiállapotba kerül kifejezés átv	driften [driftete; ist gedriftet]Verb [ˈdʁɪftn̩]
észszerű melléknév	vernünftig [vernünftiger; am vernünftigsten]◼◼◼Adjektiv [fɛɐ̯ˈnʏnftɪç] rationell [rationeller; am rationellsten]◼◼◻Adjektiv [ˌʁat͡si̯oˈnɛl] rational [rationaler; am rationalsten]◼◼◻Adjektiv [ˌʁat͡si̯oˈnaːl]
észszerű	verstandesmäßig◼◻◻
észszerű gazdálkodás kifejezés	die Ökonomie [der Ökonomie; die Ökonomien]Substantiv [ˌøkonoˈmiː]
észszerű;	vernunftgemäß◼◼◼
észszerűen	vernünftigerweise◼◼◼
észszerűség főnév	die Vernünftigkeit [der Vernünftigkeit; —]◼◼◼Substantiv der Rationalismus [des Rationalismus; —]Substantiv [ʁat͡si̯onaˈlɪsmʊs] die Zumutbarkeit [der Zumutbarkeit; die Zumutbarkeiten]Substantiv
észszerűsít ige	rationalisieren [rationalisierte; hat rationalisiert]◼◼◼Verb [ʁat͡si̯onaliˈziːʁən] rationalisieren [rationalisierte; hat rationalisiert]◼◼◼Verb [ʁat͡si̯onaliˈziːʁən]
észszerűsítette	rationalisierte[ʁat͡si̯onaliˈziːɐ̯tə]
észszerűsítés főnév	die Rationalisierung [der Rationalisierung; die Rationalisierungen]◼◼◼Substantiv [ʁat͡si̯onaliˈziːʁʊŋ]
észszerűsítési intézkedés kifejezés	die Rationalisierungsmaßnahme [der Rationalisierungsmaßnahme; die Rationalisierungsmaßnahmen]◼◼◼Substantiv
észszerűsítési javaslat kifejezés	der Verbesserungsvorschlag [des Verbesserungsvorschlag(e)s; die Verbesserungsvorschläge]Substantiv [fɛɐ̯ˈbɛsəʁʊŋsˌfoːɐ̯ʃlaːk]
észszerűsítő főnév	der Rationalisator [des Rationalisators; die Rationalisatoren]Substantiv
észt főnév	das Estnisch [des Estnischs, des Estnischen; —]◼◼◼Substantiv [ˈɛstnɪʃ]
észt melléknév	estnisch [estnischer; am estnischsten]◼◼◼Adjektiv [ˈeːstnɪʃ]

«<4 567 >↑

és meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested