éleszt meaning in German

Hungarian	German
éleszt ige	anfachen [fachte an; hat angefacht]◼◼◼Verb [ˈanˌfaxn̩] fachen [fachte; hat gefacht]◼◻◻Verb [ˈfaxn̩]
élesztési kísérlet kifejezés	der Belebungsversuch [des Belebungsversuch(e)s; die Belebungsversuche]Substantiv [bəˈleːbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx] der Wiederbelebungsversuch [des Wiederbelebungsversuch(e)s; die Wiederbelebungsversuche]Substantiv [ˈviːdɐbəleːbʊŋsfɛɐ̯ˌzuːx]
élesztő főnév	die Hefe [der Hefe(s); die Hefen, die Hefe]◼◼◼Substantiv [ˈheːfə]Az élesztő erjeszti a sört. = Hefe bringt das Bier zum Gären. der Yeast [des Yeasts; —]◼◻◻Substantiv [jiːst] der Germ [des Germ(s), der Germ(s); —]◼◻◻Substantiv [ɡɛʁm] die Bärme [der Bärme; —]Substantiv norddeutsch
élesztő főnév nyj	die Gest [der Gest(e)s\|Gest; —]Substantiv [ɡɛst]
élesztőben levő növekedési anyag kifejezés	der Inosit [des Inosits; die Inosite]Substantiv
élesztőgomba főnév	der Hefepilz [des Hefepilzes; die Hefepilze]◼◼◼Substantiv [ˈheːfəˌpɪlt͡s]
élesztőpor főnév	die Trockenhefe [der Trockenhefe; die Trockenhefen]◼◼◼Substantiv [ˈtʁɔkn̩ˌheːfə]
élesztős kenyér kifejezés	das Hefebrot [des Hefebrot(e)s; die Hefebrote]◼◼◼Substantiv
élesztős tészta kifejezés	der Hefeteig [des Hefeteig(e)s; die Hefeteige]◼◼◼Substantiv [ˈheːfəˌtaɪ̯k]
élesztővel készült kalács kifejezés	der Hefekuchen [des Hefekuchens; die Hefekuchen]Substantiv
<a tészta kelését elősegítő anyag, pl. sütőpor, élesztő, stb.> gasztr	das Backtriebmittel [des Backtriebmittels; die Backtriebmittel]Substantiv [ˈbakˌtʁiːpmɪtl̩] Kochkunst
alsóerjesztésű (élesztő)	untergärig◼◼◼[ˈʊntɐˌɡɛːʁɪç]
Az eső felélesztette a virágokat.	Der Regen hat die Blumen beseelt.
borélesztő főnév	die Weinhefe [der Weinhefe; die Weinhefen]◼◼◼Substantiv [ˈvaɪ̯nˌheːfə]
burgonyaélesztő főnév	das KartoffelmehlSubstantiv
egy élesztőféle v. baktériumféle tenyésztése kifejezés	die Reinkultur [der Reinkultur; die Reinkulturen]Substantiv
felsőerjesztésű (élesztő)	obergärig◼◼◼[ˈoːbɐˌɡɛːʁɪç]
feléleszt ige	wiederbeleben [belebte wieder; hat wiederbelebt]◼◼◼Verb [ˈviːdɐbəˌleːbn̩] anschüren [schürte an; hat angeschürt]Verb regenerieren [regenerierte; hat regeneriert]Verb [ʁeɡəneˈʁiːʁən]
feléleszt ige átv	aufregen [regte auf; hat aufgeregt]Verb [ˈaʊ̯fˌʁeːɡn̩]
felélesztés főnév	die Wiederbelebung [der Wiederbelebung; die Wiederbelebungen]◼◼◼Substantiv [ˈviːdɐbəˌleːbʊŋ]
szilárd élesztő kifejezés	die Trockenhefe [der Trockenhefe; die Trockenhefen]Substantiv [ˈtʁɔkn̩ˌheːfə]
szárított élesztő kifejezés	die Nährhefe [der Nährhefe; die Nährhefen]Substantiv
sör erjedése alulra tett élesztővel kifejezés	die Untergärung [der Untergärung; —]Substantiv
sörélesztő főnév	die Bierhefe [der Bierhefe; die Bierhefen]◼◼◼Substantiv [ˈbiːɐ̯ˌheːfə]
újjáéleszt ige	wiederbeleben [belebte wieder; hat wiederbelebt]◼◼◼Verb [ˈviːdɐbəˌleːbn̩]
újjáéleszt	wiederaufleben◼◻◻
újjáélesztés főnév	die Wiederbelebung [der Wiederbelebung; die Wiederbelebungen]◼◼◼Substantiv [ˈviːdɐbəˌleːbʊŋ]
újra felélesztés kifejezés	die Neubelebung [der Neubelebung; die Neubelebungen]Substantiv [ˈnɔɪ̯bəˌleːbʊŋ] die Reanimation [der Reanimation; die Reanimationen]Substantiv [ʁeʔanimaˈt͡si̯oːn] die Reanimierung [der Reanimierung; die Reanimierungen]Substantiv
újra éleszthető	wiederbelebbar
újra élesztő melléknév	wiederbelebendAdjektiv [ˈviːdɐbəˌleːbn̩t]
újraéleszt ige	wiederbeleben [belebte wieder; hat wiederbelebt]◼◼◼Verb [ˈviːdɐbəˌleːbn̩]

12 >↑

éleszt meaning in German

Your history

Online dictionaries

Might be interested