éleszt betyr tysk
| Ungarsk | Tysk |
|---|---|
| éleszt ige | |
| élesztési kísérlet kifejezés | der Belebungsversuch [des Belebungsversuch(e)s; die Belebungsversuche] »Substantiv der Wiederbelebungsversuch [des Wiederbelebungsversuch(e)s; die Wiederbelebungsversuche] »Substantiv |
| élesztő főnév | die Hefe [der Hefe(s); die Hefen, die Hefe]◼◼◼ »Substantiv der Yeast [des Yeasts; —]◼◻◻ »Substantiv |
| élesztő főnév nyj | |
| élesztőben levő növekedési anyag kifejezés | |
| élesztőgomba főnév | der Hefepilz [des Hefepilzes; die Hefepilze]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztőpor főnév | die Trockenhefe [der Trockenhefe; die Trockenhefen]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztős kenyér kifejezés | das Hefebrot [des Hefebrot(e)s; die Hefebrote]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztős tészta kifejezés | der Hefeteig [des Hefeteig(e)s; die Hefeteige]◼◼◼ »Substantiv |
| élesztővel készült kalács kifejezés | der Hefekuchen [des Hefekuchens; die Hefekuchen] »Substantiv |
| <a tészta kelését elősegítő anyag, pl. sütőpor, élesztő, stb.> gasztr | das Backtriebmittel [des Backtriebmittels; die Backtriebmittel] »Substantiv |
| alsóerjesztésű (élesztő) | untergärig◼◼◼ »[ˈʊntɐˌɡɛːʁɪç] |
| Az eső felélesztette a virágokat. | |
| borélesztő főnév | die Weinhefe [der Weinhefe; die Weinhefen]◼◼◼ »Substantiv |
| burgonyaélesztő főnév | das Kartoffelmehl »Substantiv |
| egy élesztőféle v. baktériumféle tenyésztése kifejezés | die Reinkultur [der Reinkultur; die Reinkulturen] »Substantiv |
| felsőerjesztésű (élesztő) | |
| feléleszt ige | wiederbeleben [belebte wieder; hat wiederbelebt]◼◼◼ »Verb anschüren [schürte an; hat angeschürt] »Verb regenerieren [regenerierte; hat regeneriert] »Verb |
| feléleszt ige átv | |
| felélesztés főnév | die Wiederbelebung [der Wiederbelebung; die Wiederbelebungen]◼◼◼ »Substantiv |
| szilárd élesztő kifejezés | die Trockenhefe [der Trockenhefe; die Trockenhefen] »Substantiv |
| szárított élesztő kifejezés | |
| sör erjedése alulra tett élesztővel kifejezés | die Untergärung [der Untergärung; —] »Substantiv |
| sörélesztő főnév | die Bierhefe [der Bierhefe; die Bierhefen]◼◼◼ »Substantiv |
| újjáéleszt ige | wiederbeleben [belebte wieder; hat wiederbelebt]◼◼◼ »Verb |
| újjáéleszt | |
| újjáélesztés főnév | die Wiederbelebung [der Wiederbelebung; die Wiederbelebungen]◼◼◼ »Substantiv |
| újra felélesztés kifejezés | die Neubelebung [der Neubelebung; die Neubelebungen] »Substantiv die Reanimation [der Reanimation; die Reanimationen] »Substantiv die Reanimierung [der Reanimierung; die Reanimierungen] »Substantiv |
| újra éleszthető | |
| újra élesztő melléknév | wiederbelebend »Adjektiv |
| újraéleszt ige | wiederbeleben [belebte wieder; hat wiederbelebt]◼◼◼ »Verb |
