Hungarian | German |
---|---|
áttör ige | durchbrechen [brach durch; hat/ist durchgebrochen]◼◼◼Verb passieren [passierte; hat/ist passiert] (Akkusativ)◼◻◻Verb |
áttör | durchbrach◼◼◻[dʊʁçˈbʁaːx] |
áttör (valamit) kifejezés | ausbrechen (bricht aus) [brach aus; hat ausgebrochen]◼◼◼Verb |
(át)tördelés főnév nyomd | der Umbruch [des Umbruch(e)s; die Umbrüche]Substantiv |
áttört | durchgebrochen◼◼◼[ˈdʊʁçɡəˌbʁɔxn̩] |
áttört kézimunka kifejezés | die HardangerarbeitSubstantiv |
áttört (kézi)munka kifejezés | die Ajourarbeit [der Ajourarbeit; die Ajourarbeiten]Substantiv |
áttört ötvösmunka kifejezés | das Filigran [des Filigrans; die Filigrane]Substantiv |
áttörés főnév | der Durchbruch [des Durchbruch(e)s; die Durchbrüche]◼◼◼Substantiv der Durchstoß [des Durchstoßes; die Durchstöße]◼◻◻Substantiv die Transgression [der Transgression; die Transgressionen]Substantiv |
áttörési terület kifejezés | der DurchbruchsbereichSubstantiv |
áttöröl | schwabbern [schwabberte; hat geschwabbert]Verb |
a támadók áttörték az arcvonalat kat | |
másodlagos áttörés kifejezés | der SekundärdurchbruchSubstantiv |