Hungarian-German dictionary »

ász meaning in German

HungarianGerman
cukrászsütemény főnév

die Zuckerwaren◼◼◼Pluralwort

die ZuckerbäckereienSubstantiv
süddeutsch, österreichisch, sonst veraltet

cukrászáru főnév

die ZuckerwareSubstantiv

curry-s kolbász kifejezés
gasztr

die CurrywurstSubstantiv

darált húsból készült kolbász kifejezés

die Mettwurst [der Mettwurst; die Mettwürste]Substantiv

dicsérethajhászás főnév

die Lobgier [der Lobgier; —]Substantiv

diszkalkulia (számolászavar) főnév

die Dyskalkulie [der Dyskalkulie; —]◼◼◼Substantiv
[dʏskalkuˈliː]

divathajhászás főnév

das Stutzertum [des Stutzertums; —]Substantiv

dogger (holland halászhajó) főnév

der Dogger◼◼◼Substantiv

dolmányos hangyász (Tamandua tetradactyla) állatnév
zoo

der Südliche Tamandua

dudorászik ige

trillern [trillerte; hat getrillert]Verb
[ˈtʁɪlɐn]

duglászfenyő (Pseudotsuga) növénynév
bot

die Douglasie [der Douglasie; die Douglasien]◼◼◼Substantiv
[duˈɡlaːzi̯ə]

die Douglastanne [der Douglastanne; die Douglastannen]◼◻◻Substantiv
umgangssprachlich

die Douglasfichte [der Douglasfichte; die Douglasfichten]◼◻◻Substantiv
umgangssprachlich

durva vászon kifejezés

die RupfenleinwandSubstantiv

durva vászonzsávoly kifejezés

das Drillichzeug [des Drillichzeug(e)s; —]Substantiv

dán zászkifejezés

der Danebrog [des Danebrog(s); —]◼◼◼Substantiv

délamerikai lovagló pásztor kifejezés

der Gaucho [des Gauchos; die Gauchos]Substantiv
[ˈɡaʊ̯t͡ʃo]

délfrancia halászkifejezés

die Bouillabaisse [der Bouillabaisse; die Bouillabaisses]Substantiv
[bujaˈbɛːs]

dögvadász főnév

der Aasjäger [des Aasjägers; die Aasjäger]Substantiv
[ˈaːsˌjɛːɡɐ]

egy idill ábrázolása (főként pásztorkölteményekben) kifejezés
ir. tud.

die Idylle [der Idylle; die Idyllen]Substantiv
[iˈdʏlə]

egy rakás szerencsétlenség (siralmas állapotban van, gyászosan fest)

ein Häufchen Elend sein

egyházjogász főnév

der Kanonist [des Kanonisten; die Kanonisten]◼◼◼Substantiv
[kanoˈnɪst]

egyárbócos halászhajó kifejezés

die Sloop [der Sloop; die Sloops]Substantiv
[sluːp]

die Slup [der Slup; die Slups]Substantiv
[sluːp]

egészvászon főnév

das Ganzleinen [des Ganzleinens; —]Substantiv

egészvászon-kötés főnév

der Ganzleinenband [des Ganzleinenband(e)s; die Ganzleinenbände]Substantiv

ejtőernyős vadász kifejezés
kat

der Fallschirmjäger [des Fallschirmjägers; die Fallschirmjäger]◼◼◼Substantiv
[ˈfalʃɪʁmˌjɛːɡɐ]
Militär

elcsászkál ige

abtrudeln [trudelte ab; ist abgetrudelt]Verb

elfogó vadászrepülőgép kifejezés

der Abfangjäger [des Abfangjägers; die Abfangjäger]◼◼◼Substantiv
[ˈapfaŋˌjɛːɡɐ]

elhalászik ige

wegangeln [angelte weg; hat weggeangelt]Verb

elhalászik vkinek az orra elől vmit

vor der Nase wegfischen

vor der Nase wegschnappen

elkószál és vadászik (kutya, macska) kifejezés

wildern [wilderte; hat gewildert]Verb
[ˈvɪldɐn]

elmegyógyász főnév

der Psychiater [des Psychiaters; die Psychiater]◼◼◼Substantiv
[ˌpsyˈçi̯aːtɐ]

elmászik ige

fortkriechen [kroch fort; ist fortgekrochen]Verb

elszász-lotaringiai melléknév

elsass-lothringischAdjektiv

első megmászás kifejezés
hegyé

die Erstbesteigung [der Erstbesteigung; die Erstbesteigungen]◼◼◼Substantiv
[ˈɛʁstbəˌʃtaɪ̯ɡʊŋ]

Elzász főnév

das Elsass [des Elsass(es); —]◼◼◼Substantiv
[ˈɛlzas]
Szilvia Elzászban él. = Sylvie lebt im Elsass.

elzászi melléknév

elsässisch◼◼◼Adjektiv

6789