Hungarian | German |
---|---|
államkölcsön állami kötelezvények kifejezés | die StaatsobligationenSubstantiv |
államköltség főnév | das Staatskosten [des —; die Staatskosten]◼◼◼Substantiv |
államközi melléknév | zwischenstaatlich◼◼◼Adjektiv |
államközi szerződés kifejezés nemzetközi jog | der Staatsvertrag [des Staatsvertrag(e)s; die Staatsverträge]◼◼◼Substantiv |
államközösség főnév | die Staatengemeinschaft [der Staatengemeinschaft; die Staatengemeinschaften]◼◼◼Substantiv |
államminiszter főnév | der Staatsminister [des Staatsministers; die Staatsminister]◼◼◼Substantiv |
államminisztérium főnév | das Staatsministerium [des Staatsministeriums; die Staatsministerien]◼◼◼Substantiv |
államok feletti | |
államok közötti megegyezés kifejezés | das Traktat [des Traktat(e)s; die Traktate]Substantiv |
államon | |
államosít ige | verstaatlichen [verstaatlichte; hat verstaatlicht]◼◼◼Verb nationalisieren [nationalisierte; hat nationalisiert]◼◼◻Verb kollektivieren [kollektivierte; hat kollektiviert]◼◻◻Verb entprivatisieren [entprivatisierte; hat entprivatisiert]Verb |
államosít ige gazd | sozialisieren [sozialisierte; hat sozialisiert]◼◻◻Verb |
államosít (egyházi intézményt) | säkularisiere[zɛkulaʁiˈziːʁə] säkularisiert[zɛkulaʁiˈziːɐ̯t] |
államosít (egyházi intézményt) ige | verweltlichen [verweltlichte; ist verweltlicht]Verb |
államosítás főnév | die Verstaatlichung [der Verstaatlichung; die Verstaatlichungen]◼◼◼Substantiv die Nationalisierung [der Nationalisierung; die Nationalisierungen]◼◼◻Substantiv die Vergesellschaftung [der Vergesellschaftung; die Vergesellschaftungen]◼◻◻Substantiv |
államosítás főnév vall | die EntprivatisierungSubstantiv |
államosítás (egyházi dolgoké) főnév | die Verweltlichung [der Verweltlichung; die Verweltlichungen]Substantiv |
államosítás (politika) főnév | die Sozialisierung [der Sozialisierung; die Sozialisierungen]◼◼◼Substantiv |
államosítási kártérítés kifejezés | die EnteignungsentschädigungSubstantiv |
államosító melléknév | kollektivistischAdjektiv |
állampolgár főnév | das Landeskind [des Landeskind(e)s; die Landeskinder]Substantiv |
állampolgár (férfi) főnév | der Staatsangehörige [ein Staatsangehöriger; des/eines Staatsangehörigen; die Staatsangehörigen/zwei Staatsangehörige]◼◼◼substantiviertes Adjektiv der Staatsbürger [des Staatsbürgers; die Staatsbürger]◼◼◼Substantiv |
állampolgár (nő) főnév | die Staatsangehörige [eine Staatsangehörige; der/einer Staatsangehörigen; die Staatsangehörigen/zwei Staatsangehörige]◼◼◼substantiviertes Adjektiv die Staatsbürgerin [der Staatsbürgerin; die Staatsbürgerinnen]◼◼◻Substantiv |
állampolgári | |
állampolgári jog [állampolgári jogok] kifejezés | das Staatsbürgerrecht (meist im Plural) [des Staatsbürgerrecht(e)s; die Staatsbürgerrechte]◼◼◼Substantiv |
állampolgári kezdeményezés kifejezés | die Bürgerinitiative [der Bürgerinitiative; die Bürgerinitiativen]◼◼◼Substantiv |
állampolgári tan kifejezés | die Staatsbürgerkunde [der Staatsbürgerkunde; die Staatsbürgerkunden]Substantiv |
állampolgári tudatosság | |
állampolgárság főnév | die Staatsangehörigkeit [der Staatsangehörigkeit; die Staatsangehörigkeiten]◼◼◼Substantiv die Staatsbürgerschaft [der Staatsbürgerschaft; die Staatsbürgerschaften]◼◼◼Substantiv die Nationalität [der Nationalität; die Nationalitäten]◼◼◻Substantiv das Staatsbürgertum◼◻◻Substantiv |