Hungarian-French dictionary »

valamilyen meaning in French

HungarianFrench
valamilyen névmás

quelconque◼◼◼pronoun

tel◼◼◼pronoun

un(e) certain(e)◼◼◻pronoun

telle◼◼◻pronoun

on ne sait quel(le)◼◻◻pronoun

harcol (erőszak nélkül pl. valamilyen ügyért) ige

militer◼◼◼verbe

jogilag valamilyen melléknév

technologiqueadjectif

Játszol valamilyen hangszeren?

Tu joues d'un instrument ?◼◼◼

kel (valamilyen áron) ige

se traiter◼◼◼verbe

kiváló tanuló valamilyen tantárgyból főnév

requinnom {m}

Kér valamilyen ételt vagy frissítőt?

Vous désirez un rafraîchissement ou quelque chose à manger ?◼◼◼

Láttál valamilyen jó filmet az utóbbi időben?

Tu as vu de bons films récemment ?

Olvastál valamilyen jó könyvet mostanában?

Tu as lu de bons livres récemment ?

Szállít valamilyen folyadékot?

Avez-vous des liquides dans vos bagages ?◼◼◼

tesz valamilyenige

rendreverbe

Tud valamilyen engedményt adni nekem?

Vous pourriez me faire un prix ?

Tudsz valamilyen jó helyet …?

Vous connaissez de bons endroits où … ?

társalgó (valamilyen intézményben) főnév

parloir◼◼◼nom {m}

Van mostanában valamilyen vizsgád?

Tu as des examens bientôt ?

Van ott jelenleg valamilyen …?

Il y a des … d'organisé(e)s en ce moment ?

Van valamilyen brossúrája …?

Vous avez des brochures sur … ?

Van valamilyen képesítése?

Vous avez des qualifications pour ce poste ?

Van valamilyen meleg ételük?

Vous avez des plats chauds ?

Van valamilyen mellékhatása?

Il y a des effets négatifs ?

Van valamilyen mosási lehetőség?

Vous avez une buanderie ?

Van valamilyen problémája?

Vous avez eu des problèmes ?◼◼◼

Van valamilyen rágcsálnivalójuk?

Vous faites des en-cas ?

Van valamilyen specialitásuk?

Vous avez des plats du jour ?

Van valamilyen szendvicsük?

Vous faites des sandwichs ?

Van valamilyen tapasztalata?

Avez-vous de l'expérience dans ce domaine ?

Van valamilyen taxi számod?

Tu connais un numéro de taxi ?

Van valamilyen terved …?

Tu as des projets pour … ?

Van valamilyen terved a nyárra?

Tu as des projets pour cet été ?

van valamilyen állatod

Tu as des animaux ?

Áll valamilyen gyógyszeres kezelés alatt?

Vous êtes sous traitement ?

átalakít valamilyen célra ige

adapterverbe