Hungarian-French dictionary »

vár meaning in French

HungarianFrench
várárok főnév

fossé de fortificationnom {m}

várás főnév

attente◼◼◼nom {f}

várócsarnok főnév

salle d’attentenom {f}

várólista

liste d'attente◼◼◼

várószoba főnév

salle | cabinet d’attentenom {m pl} nom {f pl}

váróterem főnév

salle d’attente◼◼◼nom {f}

váróterem (bíróságon) főnév

salle des pas perdusnom {f}

várúr

châtelain◼◼◼

várőrség főnév

garnison◼◼◼nom {f}

guetnom {m}

(fedett) buszváró főnév

abribus◼◼◼nom {m}

<a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet> főnév

acharnement thérapeutiquenom {m}

a legsötétebb külvárosban

au fin fond de la banlieue

akvárium főnév

aquarium◼◼◼nom {m}

viviernom {m}

alig várja

ètre sur des charbons ardents

ètre sur le grill

alig várom

j'attends cela avec impatience◼◼◼

Alig várom hogy újra lássalak.

Au plaisir de te revoir bientôt !

alsóváros főnév

ville basse◼◼◼nom {f}

Antalya (város)

Antalya◼◼◼

antikvárium főnév

bouquinerie◼◼◼nom {f}

magasin d’antiquités◼◼◼nom {m}

boutique d’antiquairenom {f}

antikvárius főnév

bouquiniste◼◼◼nom

marchand(e) d’antiquitésnom

asztali akvárium kifejezés

bocal (-aux)◼◼◼nom {m}

Auchan áruházlánc neve (jelentése: mezőkön, azaz a városon kívül épült) főnév

Auchan (aux champs)nom

autóbusz-váróhely

abri de bus

bagolyvár főnév

château en ruines | isolénom {m}

nid de hibouxnom {m}

bekvártélyoz ige

cantonner◼◼◼verbe

belváros főnév

centre (de la ville)◼◼◼nom {m}

centre ville◼◼◼nom

cité◼◼◻nom {f}

quartier central◼◻◻nom {m}

belvárosi főnév

centre-ville◼◼◼nom {m}

beszivárgás főnév

imbibitionnom {f}

beszivárog ige

se glisser◼◼◼verbe

s’insinuerverbe

3456