Hungarian | French |
---|---|
tisztátalan melléknév | maculé(e)adjectif |
tisztát(a)lan | impur◼◼◼ souillé◼◼◻ |
tisztátalanság főnév | impureté◼◼◼nom {f} malpropreté◼◼◻nom {f} défaut | manque de propreténom {m} |
tisztát(a)lanság főnév | impureté◼◼◼nom {f} |
tisztátlanság [~ot, ~a, ~ok] főnév | impureté◼◼◼nom {f} graviernom {m} |
tisztáz [~ott, ~zon, ~na] ige | blanchir◼◼◼verbe recopierverbe |
tisztáz (személyt) [~ott, ~zon, ~na] ige | justifier◼◼◼verbe |
tisztáz (személyt) főnév | badigeonnagenom {m} |
tisztázás [~t, ~a, ~ok] főnév | éclaircissement◼◼◼nom {m} mise au point◼◻◻nom {f} |
tisztázat [~ot, ~a, ~ok] főnév | copie (au net)nom {f} mise au net | au proprenom {f} |
tisztázatlan melléknév | inéclairci◼◼◼adjectif |
tisztázódik ige | se préciser◼◼◼verbe être élucidé(e)verbe |
tisztázza magát valami alól | |
az én lelkiismeretem tiszta | |
az tiszta sor | |
eltisztázás főnév | propreténom {f} |
erkölcsi tisztaság teremtése főnév | épurationnom {f} |
erkölcsileg tisztáz főnév | badigeonnagenom {m} |
ez a színtiszta igazság | |
ez nem tiszta dolog | |
ez tiszta haszon | |
fajtatiszta melléknév | de pur sangadjectif |
fajtiszta | de pure race◼◼◼ |
fajtiszta melléknév | racé◼◻◻adjectif |
igazság: a tiszta ~ | |
köztisztasági osztály | |
kristálytiszta melléknév | cristallin(e)◼◼◼adjectif limpide◼◼◼adjectif clair(e) comme de l’eau de rocheadjectif |
kristálytiszta folyadék főnév | lymphenom {f} |