Hungarian | French |
---|---|
tilalmas melléknév | interdit(e)◼◼◼adjectif illicite◼◼◻adjectif défendu(e)adjectif prohibé(e)adjectif |
tilalom alá helyez | |
tilalomtábla főnév | pancarte interdisant (qqch)nom {f} |
tilbury főnév | tilbury◼◼◼nom {m} |
tili-toli (tizenötös játék) főnév | taquinnom {m} |
tilinkó [t, ~ja, ~k] főnév | pipeau◼◼◼nom {m} chalumeaunom {m} flûte champêtrenom {f} mirlitonnom {m} |
tilinkózik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | jouer de la flûte champêtre | du chalumeauverbe jouer du mirlitonverbe |
tilos melléknév | illicite◼◼◼adjectif prohibé(e)◼◼◼adjectif défendu(e)◼◻◻adjectif interdit(e)◼◻◻adjectif |
tilos a dohányzás | |
tilos a fényképezés | |
tilos a megállás | |
tilos a parkolás | |
Tilos az átjárás! | |
tilos az előzés | |
tilos az utánzás főnév | marque déposéenom {f} |
tilos valamit megtenni | |
tilos: valami ~at csinál | |
tilosban járó melléknév | empiétantadjectif |
tilosra állít | |
tilosra van állítva | |
tilt [~ott, ~son, ~ana] ige | interdire◼◼◼verbe bloquer◼◼◻verbe défendre◼◼◻verbeA tiltott gyümölcs a legédesebb. = Le fruit défendu est le fruit le plus doux. arrêter◼◼◻verbe stopper◼◻◻verbe inhiber◼◻◻verbe |
tiltakozás [~t, ~a, ~ok] főnév | protestation(s) (tsz)◼◼◼nom {f} |
tiltakozás: a ~ok özöne | |
tiltakozik [-ott, -zon/-zék, -na/-nék] ige | protester◼◼◼verbe réclamer◼◼◻verbe |