Hungarian-French dictionary »

törvény meaning in French

HungarianFrench
törvény főnév

loi◼◼◼ noun
{f}

principe◼◻◻ noun
{m}

törvény elé idéz

convoque, convocation

törvény elé állít

traduire en justice◼◼◼

törvény erejével bír

avoir force de loi

törvény nélküli

anarchique

extralégal

törvény nélküli állapot

anarchie

törvény szigorú alkalmazása

application stricte de la loi

törvény által

de par la loi◼◼◼

törvény: a nehézkedés ~ei

la loi de la pesanteur

törvény: a természet ~ei

les lois de la nature

törvény: a ~ ellenére

au mépris de la loi

törvény: a ~ nevében

au nom de la loi

törvény: a ~ értelmében

en vertu de la loi

törvény: a ~ úgy rendelkezik

la loi stipule que

törvény: a ~t eltörli

abolir la loi

abroger la loi

törvény: a ~t megtartja

observer la loi

törvény: a ~t áthágja

enfreindre la loi

transgresser

violer

törvényalkotás főnév

législation◼◼◼ noun
{f}

törvényalkotó főnév

législateur (trice)◼◼◼ noun

törvénybe foglalt jog

droit codifié

törvénybe ütközik

tomber sous le coup de la loi

törvénybe ütköző

criminel◼◼◼{m}

törvénybe ütköző cselekmény

acte délictueux

infraction{f}

törvénybeiktatás

codifiant, codification, codage

törvényben gyökerező

judiciaire, légal

legal

törvénycikk főnév

article de loi noun
{m}

törvénycikkely főnév

article◼◼◼ noun
{m}

törvénycsavarás főnév

tracasserie noun
{f}

törvényeket alkot

légiférer sur qqch

törvényellenes melléknév

contraire à la loi◼◼◼ adjective

illégal(e) adjective

törvényellenes fogvatartás

détention arbitraire

törvényen alapuló

statutaire

12

You can find it in:

HungarianFrench