Hungarian | French |
---|---|
tényleg határozószó | réellement◼◼◼adverbe effectivement◼◼◼adverbe en fait◼◼◼adverbe en effet◼◼◻adverbe de fait◼◼◻adverbe en réalité◼◼◻adverbe |
Tényleg? határozószó | en effet◼◼◼adverbe |
Tényleg? | |
tényleges melléknév | réel (elle)◼◼◼adjectif effectif (ive)◼◼◼adjectif actuel (-elle)◼◼◻adjectif positif (ive)◼◼◻adjectif en activité (de service)◼◻◻adjectif |
tényleges (hivatalában véglegesített) melléknév | titulaire◼◼◼adjectif |
tényleges állapot főnév | état de faitnom {m} |
ténylegesen határozószó | en acte◼◼◼adverbe |
ténylegesít [~ett, ~sen, ~ene] ige | |
ténylegesít (hivatalban) [~ett, ~sen, ~ene] ige | titulariserverbe |
bármit, tényleg | |
számolni kell a tényleges helyzettel |