szerint meaning in French

Hungarian	French
szerint	par◼◼◼
szerint névutó	conformément à◼◼◼postposition d’après◼◼◻postposition suivant◼◻◻postposition au gré de◼◻◻postposition conséquemment àpostposition
szerintem	selon moi◼◼◼
szerintem határozószó	à mon avis◼◼◼adverbe
szerintem ez pocsék volt	j'ai trouvé ça nul
szerintem jobb, ha elmész egy orvoshoz	je pense que tu devrais aller voir un médecin
a részesedés szerint	au prorata de la participation
alapszabály(ok) szerint határozószó	statutairementadverbe
annak rendje és módja szerint határozószó	comme il se doit◼◼◼adverbe
aszerint határozószó	en conséquence◼◼◼adverbe par conséquent◼◼◻adverbe conséquemmentadverbe
aszerint…hogy	selon que… suivant que…
betű szerint határozószó	à la lettre◼◼◼adverbe littéralement◼◼◼adverbe
betű szerinti határozószó	littéralement◼◼◼adverbe de vive voixadverbe
betű szerinti	textuel
csak név szerint az	il ne l'est que de nom
eszerint határozószó	en conséquence◼◼◼adverbe
ez idő szerint	a propos
fáma: a ~ szerint	d'après la rumeur
hagyomány szerint határozószó	traditionnellement◼◼◼adverbe
helyi szokás szerint	selon une tradition locale
jog szerint határozószó	de droit◼◼◼adverbe
jog szerint	de par la loi◼◻◻
jog szerinti	légitime◼◼◼
kor szerint	par rang d'âge
kénye-kedve szerint	à sa guise◼◼◼
kénye-kedve szerint melléknév	à son aise◼◻◻adjectif
kívánság: a ~a szerint	selon son désir
közhiedelem: a ~ szerint	d'après la rumeur publique
legjobb lelkiismeretem szerint	en mon âme et conscience
legjobb tudása szerint	d'après son intime conviction
lehetőség: a ~ szerint	selon les possibilités

12 >↑

szerint meaning in French

Your history

Online dictionaries

Might be interested