szakad meaning in French

Hungarian	French
felhőszakadás főnév	averse (torrentielle)◼◼◼nom {f} trombe d’eau◼◻◻nom {f} ondéenom {f} pluie diluvienne \| torrentiellenom {f} pluie d’abatnom {f}
felszakadás (sebé) főnév	lacération◼◼◼nom {f}
ha minden kötél szakad	au pis aller en mettant les choses au pire
ha törik…ha szakad határozószó	coûte que coûteadverbe vaille que vailleadverbe
ha törik-szakad is határozószó	vaille que vailleadverbe
hegyszakadék főnév	abîmenom {m} crevassenom {f} précipicenom {m}
hosszanti gleccserszakadék főnév	fentenom {f}
izomszakadás főnév	claquage◼◼◼nom {m}
kettészakad ige	scinder◼◼◼verbe se rompreverbe se scinder en deuxverbe
körömágy-beszakadás főnév	envie (des ongles)nom {f} petite peaunom {f}
körömágybőr-beszakadás főnév	envie (des ongles)nom {f} petite peaunom {f}
körömszakadtáig határozószó	avec acharnementadverbe juqu’à la dernière extrémitéadverbe jusqu’au boutadverbe
körömszakadtáig tagad	nier avec violence
lélekszakadva határozószó	hors d’haleine◼◼◼adverbe à bout de souffle◼◼◻adjectif sans haleineadjectif tout essoufflé(e)adverbe
lélekszakadva fut	courir à perdre haleine
lélekszakadva rohan	lievre
leszakad ige	se détacher◼◼◼verbe s’écrouler◼◼◼verbe céder◼◼◻verbe se rompre◼◻◻verbe
megszakad ige	rompre◼◼◼verbe se casser◼◼◻verbe se fendre◼◼◻verbe

Your history