Hungarian-French dictionary »

ráz meaning in French

HungarianFrench
ráz ige

secouer◼◼◼verbe

agiter◼◼◼verbeHasználat előtt fel kell rázni. = Agiter avant l'usage.

remuer◼◼◻verbe

ébranler◼◼◻verbe

cahoter◼◻◻verbe

ráz: a hideg ~za

trembler de fièvre◼◼◼

rázendít

entonner◼◼◼

rázendít ige

attaquer (musicien)◼◻◻verbe

rázkódtatás főnév

commotion◼◼◼nom {f}

trépidationnom {f}

rázkódás főnév

vibration◼◼◼nom {f}

secousse◼◼◼nom {f}

tremblement◼◼◼nom {m}

commotion◼◼◻nom {f}

trépidationnom {f}

rázogat ige

secouer | agiter légèrementverbe

(meg)rázott

secoué◼◼◼

rázza a csengőt

agiter la sonnette

rázza a fejét

branler la tète

rázza a kezét valakinek

secouer la main

rázza a rongyot

se donner de grands airs

rázás főnév

secousse◼◼◼nom {f}

secouagenom {m}

ballottementnom {m}

branlementnom {m}

cahotnom {m}

rázódik ige

s’agiterverbe

trépiderverbe

vibrerverbe

être secoué(e)verbe

rázógép főnév

secoueur◼◼◼nom {m}

rázórostás dúsító főnév

giguenom {f}

rázórostás ércdúsító főnév

giguenom {f}

rázós melléknév

risqué(e)◼◼◼adjectif

cahotant(e)adjectif

rázúdul ige

s’abattre surverbe

tomber en rafale surverbe

Afro-Eurázsia főnév

Afro-Eurasie◼◼◼nom {f}

agyrázkódás főnév

commotion cérébrale◼◼◼nom {f}

traumatisme cérébralnom {m}

12