nap meaning in French

Hungarian	French
egy szép nap határozószó	un beau jour◼◼◼adverbe
egy teljes nap	un jour entier◼◼◼
egyik napról a másikra határozószó	du jour au lendemain◼◼◼adverbe
egyik napról a másikra	d'un jour à l'autre◼◼◻
Éjféli nap főnév	Soleil de minuit◼◼◼nom {m}
éjjel-nappal határozószó	nuit et jour◼◼◼adverbe
elfogadható napi felvétel	dose journalière admissible◼◼◼
elhallgatnám akár holnapig	je l'écouterais jusqu'à demain
elnapolás [~t, ~a, ~ok] főnév	ajournement◼◼◼nom {m} remise◼◻◻nom {f} atermoiementnom {m}
előbújt a nap	le soleil est revenu
előjegyzési napló főnév	agenda◼◼◼nom {m}
előző nap főnév	veille◼◼◼nom {f}
emléknap főnév	anniversaire◼◼◼nom {m} journée commémorative◼◼◻nom {f}
én hat hónapig éltem kanadában	j'ai vécu au canada pendant six mois◼◼◼
én kilenc hónapig dolgoztam itt	je travaille ici depuis neuf ans◼◼◼
ernyő (napernyő) [~t, ~je, ~k] főnév	ombrelle◼◼◼nom {f}
esküvő napja	jour du mariage◼◼◼
ez nem egy túl kellemes nap	il ne fait pas très beau aujourd'hui
ezekben a napokban határozószó	actuellement◼◼◼adverbe
fárasztó, dolgos nap főnév	journée de galèrenom {f}
félhónap főnév	quinzainenom {f}
fényes nappal határozószó	au grand jour◼◼◼adverbe
Föld-Nap kapcsolat	relations Terre-Soleil
fordulónap	journée tournante
gabonapehely	céréale◼◼◼
Gergely-naptár főnév	calendrier grégorien◼◼◼nom {m} le nouveau calendriernom
hajónapló főnév	livre de bord◼◼◼nom {m} journal de bord \| de navigationnom {m}
Halottak Napja	Jour des Morts◼◼◼
Hány napba kerül beváltani ezt a csekket?	Quel est le délai d'encaissement de mon chèque ?
Hány napra?	Pour combien de jours ?◼◼◼
Hány órakor nyitnak holnap?	À quelle heure ouvrez-vous demain ?
három hónap főnév	trimestre◼◼◼nom {m}
három hónapos próbaidő van	il y a une période d'essai de trois mois
három napi haladék	délai de trois jours
háromszor kettőt naponta ezekből a tablettákból	prenez deux de ces pilules trois fois par jour

«<6 789 >↑

nap meaning in French

Your history

Online dictionaries

Might be interested