Hungarian-French dictionary »

menni meaning in French

HungarianFrench
menni ige

se promener◼◼◼verbe

autóval menni

aller en voiture◼◼◼

se déplacer en voiture

Hova szeretne menni?

Où voulez-vous aller ?◼◼◼

Kész vagy hazamenni?

on rentre ? (littéralement: tu es prêt à rentrer ?)◼◼◼

Nem vagyok jól, ma nem fogok tudni bemenni.

Je suis désolé(e), je ne me sens pas bien et je ne pourrai pas venir aujourd'hui.

Szeretnél ma elmenni szórakozni?

Tu veux sortir ce soir ?

Szeretnél ma este elmenni egy klubba?

Tu veux sortir en boîte ce soir ?

Szeretnél valahova elmenni a hétvégén?

Tu veux aller quelque part ce weekend ?

szólj ha menni fog

tiens-moi au courant si tu peux venir

Van kedved estére elmenni?

Ça te dit de sortir ce soir ?

Én … szeretnék menni.

je voudrais aller …

értemenni, felvesz valakit az autójára

prendre qq en voiture