Hungarian | French |
---|---|
legeltetés főnév | herbagementnom {m} paissancenom {f} paissonnom {f} |
alpesi legelő főnév | alpage◼◼◼nom {m} |
borítás (légellenállás csökkentésére) főnév | carénage◼◼◼nom {m} |
közlegelő főnév | pâturage communalnom {m} |
lelegel ige | brouter◼◼◼verbe paître◼◻◻verbe pâturerverbe |
lelegelés főnév | pâturagenom {m} |
lelegelés (zsenge erdőt) főnév | abroutissementnom {m} |
megelégel ige | se rassasier de (qqch)◼◼◼verbe en avoir assez | marre | son content | ras le bolverbe en avoir plein les bottes | le cul | le dosverbe être fatigué(e) | blasé(e) | las (lasse) de qqchverbe se lasser de (qqch)verbe |
mérlegel ige | peser◼◼◼verbe apprécier◼◼◻verbe balancer◼◼◻verbe mettre en balance◼◼◻verbe |
mérlegel (emelgetve) ige | soupeser◼◼◼verbe |
mérlegelés főnév | réflexion◼◼◼nom {f} appréciation◼◼◼nom {f} prise de considérationnom {f} |
ősok, legelső ok főnév | cause premièrenom {f} |
rét;legelő főnév | vestibulenom {m} |
tejelőlegelő főnév | embouchenom {f} |
tejelőlegeltetés főnév | embouchenom {f} |
túlzott legeltetés főnév | surpâturage◼◼◼nom {m} |
ütlegelés főnév | raclée◼◼◼nom {f} coups (tsz)◼◼◻nom {m} décharge de coups de bâtonnom {f} volée de coupsnom {f} |