Hungarian-French dictionary »

jelen meaning in French

HungarianFrench
haladást jelent valamihez képest

marquer un progrès sur (qc)

Hány órakor kell kijelentkeznem?

À quelle heure est-ce que je dois libérer la chambre ?

helyzetjelentés főnév

rapport sur la situation◼◼◼nom {m}

hivatalos jelenfőnév

bulletin◼◼◼nom {m}

hivatalos jelentés főnév

bulletin◼◼◼nom {m}

időjárás-jelentés főnév

météo◼◼◼nom {f}

bulletin météorologique◼◻◻nom {m}

időjárásjelentés főnév

prévision◼◼◼nom {f}

igénybejelentés főnév

demande◼◼◼nom {f}

revendication◼◼◻nom {f}

requête◼◻◻nom {f}

jel (jelentéstani) [~(e)t, ~e, ~ek] főnév

sème◼◼◼nom {m}

jó megjelenésű

élégant◼◼◼

káderjelentés főnév

dossiernom {m}

feuille de notesnom {f}

fichenom {f}

pouletnom {m}

Kaphatok egy jelentkezési lapot?

Je pourrais avoir un formulaire de candidature ?

kész örömmel jelenik meg ige

se faire un plaisir deverbe

kiállás (megjelenés) főnév

prestance◼◼◼nom {f}

kijelent ige

déclarer◼◼◼verbe

annoncer◼◼◻verbe

énoncer◼◼◻verbe

kijelentés főnév

déclaration◼◼◼nom {f}

énoncé◼◼◻nom {m}

énonciation◼◻◻nom {f}

kijelentkezés főnév

déclaration de départ◼◼◼nom {f}

fin de sessionnom {f}

kijelentkezik ige

déclarer son départ | son changement de domicile | de résidenceverbe

terminer une sessionverbe

kijelenmelléknév

énonciatif◼◼◼adjectif

déclaratif◼◼◼adjectif

déclaratif (ive)◼◼◼adjectif

kijelentő mód főnév

indicatif◼◼◼nom {m}

Kinek kellene jelentenem?

Qui sera mon responsable ?

kísérő jelenség főnév

accompagnement◼◼◼nom {m}

compagnienom {f}

escortenom {f}

környezeti jelentés

rapport sur l'environnement◼◼◼

kóros jelenség

symptôme maladif

5678