Hungarian-French dictionary »

intett meaning in French

Hungarian	French
intett ige	faire signe◼◼◼verbe
int [~ett, ~sen, ~ene] ige	faire (un) signe (de la main)◼◼◼verbe exhorter à (qqch)◼◼◻verbe admonester◼◻◻verbe
(egymással szemben álló vagy érintett) fél főnév	partienom {f}
(valamiben) érintett személy főnév	interessénom {m} interesséenom {f}
csettint [~ett, ~sen, ~ene] ige	claquer◼◼◼verbe
esdeklő tekintettel	attrayante
hint [~ett, ~sen, ~ene] ige	semer◼◼◼verbe répandre◼◼◼verbe verser◼◼◻verbe parsemer◼◻◻verbe
hörpint [~ett, ~sen, ~ene] ige	avaler une gorgée de (qqch)verbe boire un coup de (qqch)verbe humerverbe
kvintett [~et, ~je, ~ek] főnév	quintette◼◼◼nom {m}
könyörgő tekintettel	attrayante
legyint [~ett, ~sen, ~ene] ige	effleurer◼◼◼verbe frôlerverbe
megérintett ez a kapcsolat	j'ai croisé par ce contact
nincs tekintettel semmire	il ne regarde à rien
tekint [~ett, ~sen, ~ene] ige	considérer◼◼◼verbeA barátomnak tekintelek. = Je te considère comme un ami. regarder (qqch)◼◼◼verbe tenir (pour) qqch◼◼◻verbe prendre en considération◼◼◻verbe prendre pour (qqch)◼◼◻verbe faire entrer en ligne de compteverbe
tekintettel arra hogy	vu que◼◼◼ attendu que◼◼◻
tekintettel van valamire	prendre qc en considération
valamiben érdekelt/érintett főnév	intéressénom {m} intéresséenom {f}
érintett melléknév	en question◼◼◼adjectif concerné(e)◼◼◻adjectif intéressé(e)◼◻◻adjectif visé(e)◼◻◻adjectif
érint [~ett, ~sen, ~ene] ige	concerner◼◼◼verbeÉrintve érzed magad? = Tu te sens concernée ? toucher◼◼◼verbeNe érintsd meg azt! = Ne touche pas à ça. affecter◼◼◼verbeMindannyiunkat érint. = Ça nous affecte toutes.

Default dictionary:
Theme
Change language (English)
Own wordlists
- -
Dictionaries
Extras
Impressum
Feedback
Help
News
Data Protection
Terms