Hungarian | French |
---|---|
hurcol ige | traîner◼◼◼verbe porter◼◼◻verbe transporter◼◼◻verbe trimballer◼◼◻verbe trimbaler◼◼◻verbe |
hurcolkodás főnév | déménagementnom {m} transbahutementnom {m} |
behurcol ige | introduire◼◼◼verbe importer◼◼◻verbe porter◼◻◻verbe faire entrerverbe |
behurcolkodik ige | aménagerverbe s’installerverbe élire domicileverbe |
elhurcol ige | enlever◼◼◼verbe déporter◼◼◼verbe embarquer◼◻◻verbe emmener de (vive) force◼◻◻verbe importerverbe arracher de chez luiverbe ravirverbe |
elhurcolkodás főnév | déménagementnom {m} |
elhurcolás főnév | déportation◼◼◼nom {f} rapt◼◻◻nom {m} |
kihurcolkodik ige | déménager◼◼◼verbe faire place netteverbe vider les lieuxverbe évacuer (qqch)verbe |
meghurcol ige | dénigrer◼◼◼verbe malmenerverbe traîner dans le ruisseau | dans la boueverbe traîner sur la claieverbe vilipenderverbe |
meghurcol valakit | |
széthurcol ige | répandreverbe |
áthurcolkodik ige | déménagerverbe |