Hungarian | French |
---|---|
hivatottság főnév | compétencenom {f} qualificationnom {f} |
híve | partisan◼◼◼ fidèle◼◼◻ adhérent◼◻◻ |
híve főnév | adepte◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} amateur de (qqch)◼◼◻nom {m} sectateur (trice)◼◻◻nom {m} fanatique◼◻◻nom {m pl} nom {f pl} paroissien (ienne)◼◻◻nom séidenom |
híve valaminek főnév | pendentifnom {m} |
hívei valakinek főnév átv | clientèle◼◼◼nom {f} |
hívek melléknév | ensuivantadjectif |
Hívj fel! | |
Hívja a rendőrséget! | |
Hívja a tűzoltókat! | |
hívják | s'appeler◼◼◼ |
hívják valaminek | s'appeler◼◼◼ |
Hívjon egy mentőt! | |
Hívna nekem egy taxit kérem? | |
hívni foglak | |
hívő főnév | paroissien (-ienne)◼◼◼nom |
hívó főnév | révélateur◼◼◼adjectif |
hívő melléknév | plein(e) de foi◼◻◻adjectif |
hívő főnév melléknév | croyant(e)nom adjectif |
hívó fél főnév | visiteur◼◼◼nom {m} |
hívogató melléknév | alléchant(e)◼◼◼adjectif engageant(e)◼◼◼adjectif affriolant(e)adjectif |
hívóhang főnév | tonaliténom {f} |
hívójel főnév | indicatif (d’appel)◼◼◼nom {m} signal d’appelnom {m} |
hívők csoportja főnév jog | clientèle◼◼◼nom {f} |
hívószó | |
…(-nak/-nek) hívnak ('They call me'…) | |
A beszélgetésünkre hivatkozva szeretném megerősíteni a találkozónkat január 7, kedd reggel 9:30-ra. | Suite à notre conversation, j'ai le plaisir de vous confirmer notre rendez-vous de 9 h 30 le mardi 7 janvier. |
a megyei közigazgatási hivatal vezetője főnév | préfet départementalnom {m} |
a rendőrséget hívja |