Hungarian-French dictionary »

ell meaning in French

HungarianFrench
ellangyosít ige

tiédirverbe

ellankad ige

défaillir◼◼◼verbe

s’affaiblirverbe

s’alanguirverbe

s’épuiserverbe

ellankaszt ige

affaiblirverbe

alanguirverbe

épuiserverbe

ellanyhulás főnév

marasmenom {m}

ellaposodik ige

s’aplatir◼◼◼verbe

manquer de reliefverbe

s’affadirverbe

tomber dans la platitudeverbe

ellaposodik (mű) ige

devenir plat(e) | insipideverbe

ellaposodás főnév

affadissement◼◼◼nom {m}

ellaposít ige

affadirverbe

rendre plat(e)verbe

ôter son éclat à (qqch)verbe

ellazul ige

se détendre◼◼◼verbe

décompresserverbe

ellazult melléknév

détendu◼◼◼adjectif

ellazulás főnév
izom

décontraction◼◼◼nom {f}

ellazít ige
izmot

relaxer◼◼◼verbe

ellehet valami nélkül

pouvoir se passer de

ellehetetlenülés főnév

dysfonctionnement◼◼◼nom {m}

paupérisationnom {f}

ellen

contre◼◼◼Én ellene vagyok. = Je suis contre.

ellen névutó

à l’encontre de◼◼◻postposition

ellen: az ő ~ére

contre son gré

Ellenanyag főnév

Anticorps◼◼◼nom {m}

ellenben kötőszó

en revanche◼◼◼adverbe

au contraire◼◼◼adverbe

d’autre part◼◻◻adverbe

ellenben határozószó

par contre◼◼◼adverbe

en retouradverbe

ellene határozószó

à son encontre◼◼◼adverbe

contre lui | elleadverbe

ellene szól

imposer la réserve contre (qc)

ellenez

s'opposer◼◼◼

ellenfelét sarokba szorítja

coincer son adversaire

12