Hungarian | French |
---|---|
-hoz/-höz/-hez (allative, arriving at), felé (postposition, in the direction of) főnév | au◼◼◼nom {m} |
<a várható javulás arányához mérten túlzottan nagy megterhelést jelentő kezelés, melynek megtagadása ugyanakkor nagy valószínűséggel halálhoz vezet> főnév | acharnement thérapeutiquenom {m} |
a cselekmény elég összetett volt | |
a kiadmány hiteléül | |
a közelében, szomszédságában van valaminek/vkinek ige | jouxterverbe |
a munka termelékenysége főnév | productivité◼◼◼nom {f} |
A szeptember 4-én kelt levelére reagálva, a késedelmes számlájával kapcsolatban kerestem meg önt. | Je vous écris suite à votre courrier du 4 septembre concernant votre facture impayée. |
a tanárok tisztviselői státuszba vételéhez szükséges állami vizsga főnév | CAPESnom |
a termelés üteme | |
adatkezelés főnév | gestion de données◼◼◼nom {f} |
adóemelés főnév | |
afelé határozószó | là-bas◼◼◼adverbe |
agrártermelés szabályozása | |
agylékelés főnév | trépanationnom {f} |
alakra nevelés főnév | entraînementnom {m} |
alaptőke-emelés (nouvel) főnév | appel de fondsnom {m} |
alárendelés főnév | subordination◼◼◼nom {f} |
apró jégtörmelék főnév | beignetnom {m} crepenom {f} |
aranytermelés főnév | |
arccal…felé | |
arccal valami felé | |
Arisztotelész tulajdonnév | Aristote◼◼◼nom |
arisztotelészi melléknév | aristotélicien (ienne)◼◼◼adjectif aristotélique◼◻◻adjectif |
arrafelé határozószó | par là◼◼◼adverbe par là-bas◼◼◻adverbe dans les parages◼◻◻adverbe de ce côté-là◼◻◻adverbe dans cette direction-làadverbe |
aránytalanul megterhelő kezelés főnév | acharnement thérapeutiquenom {m} |
az ajtón belép | |
Az útlevelét és a jegyét kérem. | |
azbesztrészecskék belégzése okozta betegség főnév | asbestosenom {f} |
babfőzelék főnév | |
babfőzelék (kolbásszal) főnév | cassouletnom {m} |
baloldal felé kacsintgató főnév | rosenom {f} |
befagyaszt (követelést) ige | geler◼◼◼verbe |
befelé forduló (introverált) | introverti◼◼◼ |
belehelés főnév | inhalation◼◼◼nom {f} |