Hungarian | French |
---|---|
anyagyilkos főnév | fripouillenom {f} garnementnom {m} |
apagyilkos főnév | parricide◼◼◼nom {m pl} nom {f pl} |
apai nagyanya | |
apraja-nagyja [~át-~át] főnév | petits (tsz) et grands (tsz)◼◼◼nom {m} ban et l’arrière bannom {m} |
árpagyöngy főnév | orge perlé◼◼◼nom {m} |
átfagy ige | être gelé(e)◼◼◼verbe être frigorifié(e)◼◼◻verbe |
átvillan az agyán | |
Ausztria-Magyarország főnév | Autriche-Hongrie◼◼◼nom {f} |
Ausztria–Magyarország főnév | Autriche-Hongrie◼◼◼nom {f} |
avagy kötőszó | ou bien◼◼◼conjunction soit◼◼◻conjunction |
Az asztalnál szolgálnak ki vagy önkiszolgálás van? | les serveurs viennent prendre la commande ou on doit aller commander au bar ? (littéralement: c'est du service à table ou du self-service) |
az asztalodon hagytam a dossziét | |
bágyadozik ige | languirverbe |
bágyadt melléknév | langoureux◼◼◼adjectif languissant(e)◼◼◻adjectif alangui(e)◼◻◻adjectif indolent(e)◼◻◻adjectif abattu(e)adjectif atoneadjectif déprimé(e)adjectif énervé(e)adjectif las (lasse)adjectif mollasseadjectif |
bágyadtan határozószó | languissamment◼◼◼adverbe mollement◼◼◼adverbe pâlementadverbe |
bágyadtság [~ot, ~a] főnév | langueur◼◼◼nom {f} abattementnom {m} alanguissementnom {m} atonienom {f} indolencenom {f} lassitudenom {f} mollessenom {f} |
bágyasztó melléknév | accablant(e)adjectif assomant(e)adjectif |