Hungarian | French |
---|---|
Abba kellene hagynia a dohányzást. | |
abbahagy ige | arrêter (qqch | de)◼◼◼verbeNem tudom abbahagyni a nevetést. = Je ne puis m'arrêter de rire. cesser (qqch | de)◼◼◻verbe finir (qqch | de)◼◼◻verbe interrompre◼◼◻verbe terminer (qqch)◼◼◻verbe suspendre◼◻◻verbe achever (qqch)◼◻◻verbe discontinuerverbe |
abbahagy a beszédet | |
abbahagy a támadást | |
abbahagyja az ostromot ige | lever le siègeverbe |
abbahagytam a dohányzást | |
abbahagyás főnév | arrêt◼◼◼nom {m} interruption◼◼◻nom {f} cessation◼◼◻nom {f} discontinuation◼◻◻nom {f} suspension◼◻◻nom {f} levée◼◻◻nom {f} |
abbamarad ige | cesser◼◼◼verbe être interrompu(e)◼◻◻verbe en rester làverbe rester en planverbe rester en suspensverbe |
abban névmás | dans celui-là◼◼◼pronoun |
abban határozószó | là-dedansadverbe |
abban…ami | |
abban a pillanatban, amikor | prêt◼◼◼ |
abban a pillanatban, amikor melléknév | disposéadjectif |
abban a reményben | |
abban a tudatban…hogy | |
abban az esetben…ha | |
abban voltam…hogy | |
amabba(n) | |
amikor meglátott, abbahagyta a játékot | |
birkagulyás babbal és répával főnév | haricotnom {m} |
gyakrabban határozószó | plus souvent◼◼◼adverbe |