Hungarian | English |
---|---|
alkalmatlankodó személy főnév | nuisance [nuisances]noun |
alkalmazkodás (személy) főnév | accommodation [-]◼◼◼noun |
alkalmazkodásra képtelen szem | static eye[UK: ˈstæ.tɪk aɪ] [US: ˈstæ.tɪk ˈaɪ] |
alkalmazott (személy) főnév | employee [employees]◼◼◼noun |
áll (valamivel) szemben ige | stand before (something)◼◼◼verb |
állandó foglalkozással bíró személy főnév | jobholder [jobholders]noun |
állandó személyzet főnév | staff [staves]◼◼◼irregular noun |
állandó üzem | continuous duty[UK: kən.ˈtɪ.njʊəs ˈdjuː.ti] [US: kən.ˈtɪ.njuːəs ˈduː.ti] |
állásban levő személy főnév | jobholder [jobholders]noun |
állást foglal (valamivel) szemben (átv) | take a stand against (something)◼◼◼[UK: teɪk ə stænd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈteɪk ə ˈstænd ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
állást foglalni nem merő személy főnév | whiffler [whifflers]noun |
állatkitömő személy főnév | taxidermist [taxidermists]noun |
állhatatlan személy főnév | chameleon [chameleons]noun |
állhatatlan valakivel szemben | play fast and loose (somebody)[UK: ˈpleɪ fɑːst ənd luːs] [US: ˈpleɪ ˈfæst ænd ˈluːs] play fast and loose with (somebody)[UK: ˈpleɪ fɑːst ənd luːs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪ ˈfæst ænd ˈluːs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
állhatatlanul viselkedik valakivel szemben | play fast and loose (somebody)[UK: ˈpleɪ fɑːst ənd luːs] [US: ˈpleɪ ˈfæst ænd ˈluːs] play fast and loose with (somebody)[UK: ˈpleɪ fɑːst ənd luːs wɪð ˈsʌm.bə.di] [US: ˈpleɪ ˈfæst ænd ˈluːs wɪθ ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
állító (személy) főnév | assurernoun |
álló (személy) főnév | stander [standers]◼◼◼noun |
almabor-készítő üzem | cider-mill[UK: ˈsaɪ.də(r) mɪl] [US: ˈsaɪ.dər ˈmɪl] |
álmomban sem jutott volna eszembe, hogy … | little did I dream that[UK: ˈlɪt.l̩ dɪd ˈaɪ driːm ðæt] [US: ˈlɪt.l̩ ˈdɪd ˈaɪ ˈdriːm ˈðæt] |
álmos szem | sleepy eye◼◼◼[UK: ˈsliː.pi aɪ] [US: sˈliː.pi ˈaɪ] |
álnok személy | snake[UK: sneɪk] [US: ˈsneɪk] |
álomtól elnehezült szemhéjak | slumberous eyelids[UK: ˈslʌm.bə.rəs ˈaɪ.lɪdz] [US: ˈslʌm.bə.rəs ˈaɪ.ˌlɪdz] |
alsó szemhéj (palpebra inferior) főnév | lower lid [lower lids]◼◼◼noun |
alsó tejszemfog (dens caninus deciduus inferior, dens caninus lacteus inferior) | stomach-tooth[UK: ˈstʌ.mək.tuːθ] [US: ˈstʌ.mək.tuːθ] |
álszemérem főnév | prudery [pruderies]◼◼◼noun false shamenoun |
álszemérmes főnév | prude [prudes]◼◼◼noun |
álszemérmes melléknév | demureadjective grundifiedadjective |
álszemérmesen határozószó | demurely◼◼◼adverb |
álszemérmeskedő melléknév | mimadjective |
álszent (személy) főnév | hypocrite [hypocrites]◼◼◼noun |
alszik egy szemhunyásnyit | |
alullicitáló (személy) főnév | underbidder [underbidders]noun |
alulmarad a túlerővel szemben | succumb to odds[UK: səˈkʌm tuː ɒdz] [US: səˈkəm ˈtuː ˈɑːdz] |
ameddig a szem ellát | as far as eye can reach[UK: əz ˈfɑː(r) əz aɪ kæn riːtʃ] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ˈaɪ ˈkæn ˈriːtʃ] as far as the eye can reach[UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə aɪ kæn riːtʃ] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈaɪ ˈkæn ˈriːtʃ] |
ameddig csak a szem ellát | as far as the eye could reach◼◼◼[UK: əz ˈfɑː(r) əz ðə aɪ kʊd riːtʃ] [US: ˈæz ˈfɑːr ˈæz ðə ˈaɪ ˈkʊd ˈriːtʃ] |