Hungarian | English |
---|---|
átszállít (komp) ige | ferry [ferried, ferrying, ferries]◼◼◼verb |
átszállít a folyó másik oldalára | put over the other side of the river[UK: ˈpʊt ˈəʊv.ə(r) ðə ˈʌð.ə(r) saɪd əv ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈpʊt ˈoʊv.r̩ ðə ˈʌð.r̩ ˈsaɪd əv ðə ˈrɪ.vər] |
átszállít valakit a folyón | put somebody across the river[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ə.ˈkrɒs ðə ˈrɪ.və(r)] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ə.ˈkrɒs ðə ˈrɪ.vər] |
átszállítás főnév | transit [transits]◼◼◼noun transfer [transfers]◼◼◼noun lift [lifts]noun |
átszállítás kompon főnév | ferryingnoun |
átszállítás másik járműre főnév | transhipmentnoun transshipmentnoun |
átszállítási illeték (Kínában) főnév | likinnoun |
átszálló melléknév | vestedadjective |
átszállóhely főnév | interchange stationnoun |
átszállójegy főnév | transfer ticket◼◼◼noun |
átszállt melléknév | vested◼◼◼adjective |
autón szállít | motor◼◼◼[UK: ˈməʊ.tə(r)] [US: ˈmoʊ.tə(r)] |
autószállító főnév | car-carriernoun car-transporternoun |
Avalon (Artúr király halála után ide lett szállítva) főnév | Avalon◼◼◼noun |
az árak igen le vannak szállítva | prices are cut very fine[UK: ˈpraɪ.sɪz ə(r) kʌt ˈver.i faɪn] [US: ˈpraɪ.səz ˈɑːr ˈkət ˈver.i ˈfaɪn] |
az áruk a szükséglet szerint szállíthatók | the goods can be supplied as they are wanted[UK: ðə ɡʊdz kæn bi sə.ˈplaɪd əz ˈðeɪ ə(r) ˈwɒn.tɪd] [US: ðə ˈɡʊdz ˈkæn bi sə.ˈplaɪd ˈæz ˈðeɪ ˈɑːr ˈwɒn.təd] |
azonnal szállítható áru főnév | spot goodsnoun |
bátran szembeszáll | stand up to◼◼◼[UK: stænd ʌp tuː] [US: ˈstænd ʌp ˈtuː] |
bátran szembeszáll ige | outdareverb |
bátran szembeszáll a veszéllyel | take the bull by the horns[UK: teɪk ðə bʊl baɪ ðə hɔːnz] [US: ˈteɪk ðə ˈbʊl baɪ ðə ˈhɔːrnz] |
be van szállásolva | he goes into billets[UK: hiː ɡəʊz ˈɪn.tə ˈbɪ.lɪts] [US: ˈhiː ɡoʊz ˌɪn.ˈtuː ˈbɪ.ləts] |
becsült szállítási időpont | |
behajóval szállít | transport by ship[UK: træns.ˈpɔːt baɪ ʃɪp] [US: træn.ˈspɔːrt baɪ ˈʃɪp] |
bejelentkezik (szállóba) ige | check in◼◼◼verb book in [booked in, booking on, books in]◼◻◻verb |
bejelentkezik (szállodába, programba) ige | sign in [signed in, signing in, signs in]◼◼◼verb |
belföldi szállítás | |
belső portás (szállodai) US | desk klerk[UK: desk ˈklɜːk] [US: ˈdesk ˈklɝːk] |
bemegy a szállásra | he goes into billets[UK: hiː ɡəʊz ˈɪn.tə ˈbɪ.lɪts] [US: ˈhiː ɡoʊz ˌɪn.ˈtuː ˈbɪ.ləts] |
bérelt hajóval szállít ige | affreightverb |
bérleszállítás főnév | cuts in wagesnoun wage cutsnoun |
beruházási szállítók | suppliers for projects[UK: sə.ˈplaɪəz fɔː(r) prə.ˈdʒekts] [US: sə.ˈplaɪərz ˈfɔːr ˈprɑː.dʒekts] |
beszáll ige | get in◼◼◼verb get into◼◼◻verb get on (vehicle)◼◼◻verb |