Hungarian | English |
---|---|
alapszabály főnév | constitution [constitutions]◼◼◼noun charter [charters]◼◼◻noun articles of association◼◼◻noun basic rule◼◼◻noun ground rule◼◼◻noun basic rules◼◻◻noun elementary rule◼◻◻noun key rulenoun |
alapszabályszerű melléknév | statutory◼◼◼adjective |
aláveti magát egy szabálynak | subject oneself to a rule[UK: sʌb.ˈdʒekt wʌn.ˈself tuː ə ruːl] [US: sʌb.ˈdʒekt wʌn.ˈself ˈtuː ə ˈruːl] |
alkotószabadság főnév | sabbatical yearnoun |
álladzós zabla | chain-bit[UK: tʃeɪn bɪt] [US: ˈtʃeɪn ˈbɪt] |
államilag szabályozott közétkeztetés | food-control[UK: fuːd kən.ˈtrəʊl] [US: ˈfuːd kənˈtroʊl] |
állandó nedvesség szabályzó készülék főnév | hydrostat [hydrostats]noun |
állandó szabály | standing rule◼◼◼[UK: ˈstænd.ɪŋ ruːl] [US: ˈstænd.ɪŋ ˈruːl] |
állásból felszabadítás főnév | dismissionnoun |
állattenyésztési szabvány | |
allonzs (hosszabbító) főnév | connector (connection, connexion, connecter, connective) [connectors]noun |
alsó bíróságtól saját hatáskörébe vonás (kizárási ok, szabálytalanság, stb miatt) főnév | certiorari (writ of certiorari)noun |
alsónál hosszabb felső állkapcsú (vadászkutya) melléknév | overshotadjective |
általános szabályok | general regulations◼◼◼business |
általános szabályokat lefektet | lay down general rules[UK: leɪ daʊn ˈdʒen.r̩əl ruːlz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈdʒen.r̩əl ˈruːlz] |
általános szabályokat megállapít | lay down general rules[UK: leɪ daʊn ˈdʒen.r̩əl ruːlz] [US: ˈleɪ ˈdaʊn ˈdʒen.r̩əl ˈruːlz] |
alulszabályozás főnév | downregulation◼◼◼noun |
Amit szabad Jupiternek, nem szabad a kisökörnek. | |
annál rosszabb | so much the worse◼◼◼[UK: ˈsəʊ ˈmʌtʃ ðə wɜːs] [US: ˈsoʊ ˈmʌtʃ ðə ˈwɝːs] more's the pity◼◻◻[UK: mɔːz ðə ˈpɪti ] [US: mɔrz ðə ˈpɪti ] |
antenna hosszabbító főnév | extender [extenders]noun |
anyasági szabadság | maternity leave◼◼◼[UK: mə.ˈtɜː.nɪ.ti liːv] [US: mə.ˈtɝː.nə.ti ˈliːv] |
apasági szabadság | paternity leave◼◼◼[UK: pə.ˈtɜː.nɪ.ti liːv] [US: pə.ˈtɝː.nə.ti ˈliːv] |
aprólékos illemszabály | punctillo[UK: pʌŋktˈiːəʊ] [US: pʌŋktˈiːoʊ] |
áramszabályozó főnév | current regulator◼◼◼noun |
arányos kiszabás főnév | proportionmentnoun |
aranyszabály főnév | golden rule◼◼◼noun |
aranyzab (Stipa gigantea) főnév | giant feather grassnoun |
aranyzab (Trisetum flavescens) főnév | golden oat grassnoun yellow oat grassnoun |
árszabályozás főnév | price control◼◼◼noun |
árszabás főnév | tariff [tariffs]◼◼◼noun |
árudíjszabás főnév | cargo ratenoun |