Hungarian-English dictionary »

zálog meaning in English

HungarianEnglish
zálogolás főnév

distressnoun
[UK: dɪ.ˈstres] [US: ˌdɪ.ˈstres]

levy [levies]noun
[UK: ˈle.vi] [US: ˈle.vi]

zálogolás főnév
jog

distrainmentnoun
[UK: dɪs.ˈtreɪn.mənt] [US: dɪs.ˈtreɪn.mənt]

zálogolást szenvedő főnév
jog

distraineenoun
[UK: ˌdɪ.streɪ.ˈniː] [US: ˌdɪ.streɪ.ˈniː]

zálogoló főnév
jog

distrainernoun
[UK: dɪstrˈeɪnə] [US: dɪstrˈeɪnɚ]

zálogos főnév

pledgeenoun
[UK: ˌplɪ.ˈdʒiː] [US: pledʒ.ˈiː]

zálogosdi főnév

game of forfeitsnoun
[UK: ɡeɪm əv ˈfɔː.fɪts] [US: ˈɡeɪm əv f́ˈɔːr.fəts]

zálogosdi játék főnév

family coachnoun
[UK: ˈfæ.mə.li kəʊtʃ] [US: ˈfæ.mə.li koʊtʃ]

zálogszerződés kötése főnév
jog

pignorationnoun
[UK: pɪɡnɔːrˈeɪʃən] [US: pɪɡnoːrˈeɪʃən]

zálogszerződést köt (valamire) ige

pignorateverb
[UK: pɪɡnˈɔːreɪt] [US: pɪɡnˈoːreɪt]

zálogtartó főnév

pledgeenoun
[UK: ˌplɪ.ˈdʒiː] [US: pledʒ.ˈiː]

zálogtárgy főnév

pledged item◼◼◼noun

zálogul

in token of◼◼◼[UK: ɪn ˈtəʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ˈtoʊkən əv ˈsʌm.θɪŋ]

zálogul ad (emléktárgyat) skót

propine[UK: prəpˈaɪn] [US: prəpˈaɪn]

el nem zálogosított melléknév
pénz

unmortgagedadjective
[UK: ˌʌnˈmɔːgɪʤd ] [US: ʌnˈmɔrgɪʤd ]

ellenzálog főnév

counter-suretynoun
[UK: ˈkaʊn.tə(r) ˈʃʊə.rə.ti] [US: ˈkaʊn.tər ˈʃʊ.rə.ti]

elzálogosít ige

pawn [pawned, pawning, pawns]◼◼◼verb
[UK: pɔːn] [US: ˈpɒn]

mortgage [mortgaged, mortgaging, mortgages]◼◼◼verb
[UK: ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: ˈmɔːr.ɡɪdʒ]

pledge [pledged, pledging, pledges]◼◼◼verb
[UK: pledʒ] [US: ˈpledʒ]

hypothecate [hypothecated, hypothecating, hypothecates]◼◼◻verb
[UK: haɪ.ˈpɒ.θɪk.eɪt] [US: haɪ.ˈpɒ.θɪk.eɪt]

hock [hocked, hocking, hocks]◼◼◻verb
[UK: hɒk] [US: ˈhɑːk]

bond [bonded, bonding, bonds]◼◻◻verb
[UK: bɒnd] [US: ˈbɑːnd]

gage [gaged, gaging, gages]verb
[UK: ɡeɪdʒ] [US: ˈɡeɪdʒ]

impawnverb
[UK: ɪm.ˈpɔːn] [US: ɪm.ˈpɔːn]

impignorateverb
[UK: ɪmpɪɡnˈɔːreɪt] [US: ɪmpɪɡnˈoːreɪt]

securitizeverb
[UK: sɪ.ˈkjʊ.rə.ˌtaɪz] [US: sɪ.ˈkjʊ.rə.ˌtaɪz]

spout [spouted, spouting, spouts]verb
[UK: spaʊt] [US: ˈspaʊt]

elzálogosít (rég) ige

impledgeverb
[UK: ˈɪmpledʒ] [US: ˈɪmpledʒ]

elzálogosít (valamit) ige

put something in pawnverb
[UK: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ɪn pɔːn] [US: ˈpʊt ˈsʌm.θɪŋ ɪn ˈpɒn]

elzálogosítható melléknév

mortgageableadjective
[UK: ˌmɔːgəˈʤiːəbl ] [US: ˈmɔrgəʤəbl ]

pawnableadjective
[UK: ˈpɔːnəbl ] [US: ˈpɔnəbl ]

elzálogosított melléknév

bondedadjective
[UK: ˈbɒn.dɪd] [US: ˈbɑːn.dəd]

elzálogosított részvények

pawned stock[UK: pɔːnd stɒk] [US: ˈpɒnd ˈstɑːk]

elzálogosított vagyontárgyak

pledged assets[UK: pledʒd ˈæ.sets] [US: ˈpledʒd ˈæ.ˌsets]

elzálogosítva határozószó

at mine unclesadverb
[UK: ət maɪn ˈʌŋk.l̩z] [US: ət ˈmaɪn ˈʌŋk.l̩z]

elzálogosítás főnév

mortgage [mortgages]◼◼◼noun
[UK: ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: ˈmɔːr.ɡɪdʒ]

pledging◼◼◼noun
[UK: ˈpledʒ.ɪŋ] [US: ˈpledʒ.ɪŋ]

ingatlanon zálogjogot érvényesít

foreclose the mortgage[UK: fɔː.ˈkləʊz ðə ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: fɔːˈkloʊz ðə ˈmɔːr.ɡɪdʒ]

ingatlant felold jelzálog alól

free an estate from encumbrances[UK: friː ən ɪ.ˈsteɪt frəm ɪnˈk.ʌm.brən.sɪz] [US: ˈfriː ˈæn ə.ˈsteɪt frəm ɪnˈk.ʌm.brən.sɪz]

ingó zálog

chattel mortgage[UK: ˈtʃæt.l̩ ˈmɔː.ɡɪdʒ] [US: ˈtʃæt.l̩ ˈmɔːr.ɡɪdʒ]

1234