Hungarian | English |
---|---|
hallásvizsgálat (audiometria) főnév | audiometry [audiometries]◼◼◼noun |
hallásvizsgálati (audiometricus) melléknév | audiometricadjective |
hatásvizsgálat főnév | impact assessment◼◼◼noun |
hazugságvizsgálat főnév | liespottingnoun |
hiszteroszkópia (a méhnyak és a méh belsejének vizuális vizsgálata endoszkóppal) főnév | hysteroscopy [hysteroscopies]◼◼◼noun |
hivatalos vizsgálat | quest◼◼◼[UK: kwest] [US: ˈkwest] |
illóképesség vizsgálata | volatileness test (volatility test)[UK: ˈvɒlətaɪlnəs tɛst ] [US: ˈvɑlətəlnəs tɛst ] |
immunfloreszcens ellenanyag-vizsgálat főnév | immunofluorescent antibody assay (IFA) [immunofluorescent antibody assays]noun |
intelligenciavizsgálat főnév | intelligence test [intelligence tests]noun |
izotópos vizsgálat főnév | scintigraphy [scintigraphies]noun |
keresztmetszeti vizsgálat | |
kiállja az alkotmányossági vizsgálatot | pass constitutional muster[UK: pɑːs ˌkɒn.stɪ.ˈtjuːʃ.n̩əl ˈmʌ.stə(r)] [US: ˈpæs ˌkɑːn.stə.ˈtuːʃ.n̩əl ˈmʌ.stər] |
klinikai vizsgálat főnév | clinical trial [clinical trials]◼◼◼noun |
klinikai vizsgálat (examinatio clinica) főnév | clinical examination [clinical examinations]◼◼◼noun |
klinikai vizsgálat (examinatio clinica) ige | body-checkverb |
kontrasztanyaggal töltés (röntgenvizsgálat előtt) főnév | opacification [opacifications]noun |
kontrollvizsgálat főnév | followup◼◼◼noun |
kopásvizsgálat főnév | endurance testnoun |
krioszkópia (fagyáspontvizsgálat) főnév | cryoscopy◼◼◼noun |
kuruzsló (vizeletvizsgálat után gyógyító) főnév | water-casternoun |
képernyős röntgenvizsgálat (fluorographia) főnév | fluorography [fluorographies]noun |
képességvizsgálat főnév | mental test [mental tests]◼◼◼noun |
képességvizsgálat (pilótajelölteké) főnév | stanine (standard nine)noun |
kórszövettani vizsgálat főnév | histopathological examination [histopathological examinations]◼◼◼noun |
könyvvizsgálat főnév | audit [audits]◼◼◼noun auditing◼◼◻noun |
könyvvizsgálat, revízió | audits[UK: ˈɔː.dɪts] [US: ˈɑː.dəts] |
könyvvizsgálattal kapcsolatos melléknév | auditorialadjective |
követelményekkel való összhang vizsgálata | examination of conformitybusiness |
közelebbi vizsgálattal | on closer examination◼◼◼[UK: ɒn ˈkləʊs.ə(r) ɪɡ.ˌzæ.mɪ.ˈneɪʃ.n̩] [US: ɑːn ˈkloʊs.r̩ ɪg.ˌzæ.mə.ˈneɪʃ.n̩] |
közlekedésbiztonsági vizsgálat | road-test[UK: rəʊd ˈtest] [US: roʊd ˈtest] |
laboratóriumi vizsgálat főnév | assay [assays]◼◼◼noun |
lelkiismeret-vizsgálat főnév | heart-searching◼◼◼noun soul-searching◼◼◼noun search the heartnoun self-communionnoun |
lelkiismeret-vizsgálatot tart | hold communion with oneself[UK: həʊld kə.ˈmjuː.nɪən wɪð wʌn.ˈself] [US: hoʊld kə.ˈmjuː.njən wɪθ wʌn.ˈself] make one's soul[UK: ˈmeɪk wʌnz səʊl] [US: ˈmeɪk wʌnz soʊl] search the heart[UK: sɜːtʃ ðə hɑːt] [US: ˈsɝːtʃ ðə ˈhɑːrt] |
letapogató elektronmikroszkópos vizsgálat főnév | scanning electron microscopynoun |