Hungarian-English dictionary »

valakinek halálakor ban, ...ben (idő) meaning in English

HungarianEnglish
valakinek halálakor ban, …ben (idő)

on somebody's death in …[UK: ɒn ˈsəm.ˌbɑː.di deθ ɪn] [US: ɑːn ˈsəm.ˌbɑː.di ˈdeθ ɪn]

valakinek, (valaminek) a jelenlétében főnév

in the presence of somebody, (something)◼◼◼noun
[UK: ɪn ðə ˈprezns əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈpre.zəns əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

valakinek, (valaminek) az alakjában főnév

in the shape of somebody, (something)noun
[UK: ɪn ðə ʃeɪp əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈʃeɪp əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

valakinek, (valaminek) az érdekében főnév

in the interest of somebody, (something)noun
[UK: ɪn ðə ˈɪn.trəst əv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ɪn ðə ˈɪn.trəst əv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

valakinek (valamin)ek a(z) …

of …◼◼◼[UK: əv] [US: əv]

valakinek (valaminek) zöld utat ad (enged)

give somebody something the green light[UK: ɡɪv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ ðə ˈɡriːn laɪt] [US: ˈɡɪv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ ðə ˈɡriːn ˈlaɪt]

valakinek (valamit) kell tenni ige

suppose [supposed, supposing, supposes]◼◼◼verb
[UK: sə.ˈpəʊz] [US: səˈpoʊz]

idő főnév

time [times]◼◼◼noun
[UK: ˈtaɪm] [US: ˈtaɪm]

times◼◼◻noun
[UK: ˈtaɪmz] [US: ˈtaɪmz]
Old times! = Azok a régi idők!

period [periods]◼◼◻noun
[UK: ˈpɪə.rɪəd] [US: ˈpɪ.riəd]
I will stay here for a short period. = Rövid ideig maradok itt.

spell [spells]◼◻◻noun
[UK: spel] [US: ˈspel]

by the time◼◻◻noun

clock time◼◻◻noun
[UK: ˈklɒk ˈtaɪm] [US: ˈklɑːk ˈtaɪm]

idő ige

laten [latened, latening, latens]verb
[UK: lˈeɪtən] [US: lˈeɪʔn̩]

idő (időjárás) főnév

weather◼◼◼noun
[UK: ˈwe.ðə(r)] [US: ˈwe.ðər]
The weather is good. = Jó az idő.

idő (tempus) főnév

tempus [tempi]◼◼◼noun
[UK: tˈempəs] [US: tˈempəs]

valakinek kijáró

coming to (somebody)[UK: ˈkʌm.ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valakinek járó

coming to (somebody)[UK: ˈkʌm.ɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈkʌm.ɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

valakinek jutó melléknév

vestedadjective
[UK: ˈve.stɪd] [US: ˈve.stəd]

valakinek előterjeszt

set before[UK: set bɪ.ˈfɔː(r)] [US: ˈset bɪ.ˈfɔːr]

valakinek kedvezve határozószó

in favor ofadverb

odalök valakinek (valamit) ige

bung somebody (something)verb
[UK: bʌŋ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbəŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

ad valakinek (valamit) ige

bung somebody (something)verb
[UK: bʌŋ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbəŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

megmond valakinek (valamit) ige

tell somebody (something)◼◼◼verb
[UK: tel ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtel ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

odapasszol valakinek (valamit) ige

bung somebody (something)verb
[UK: bʌŋ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbəŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

bejön valakinek (valami)

make it[UK: ˈmeɪk ɪt] [US: ˈmeɪk ˈɪt]

felhány valakinek (valamit)

upbraid somebody for (something)[UK: ˌʌp.ˈbreɪd ˈsʌm.bə.di fɔː(r) ˈsʌm.θɪŋ] [US: əp.ˈbreɪd ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈfɔːr ˈsʌm.θɪŋ]

bedumál valakinek (valamit) ige

fast-talk [fast-talked, fast-talking, fast-talks]verb
[UK: fɑːst ˈtɔːk] [US: ˈfæst ˈtɔːk]

árt valakinek (valami)

tell against (somebody)[UK: tel ə.ˈɡenst ˈsʌm.bə.di] [US: ˈtel ə.ˈɡenst ˈsʌm.ˌbɑː.di]

nyújt valakinek (valamit) ige

accommodate somebody with (something)verb
[UK: ə.ˈkɒm.ə.deɪt ˈsʌm.bə.di wɪð ˈsʌm.θɪŋ] [US: ə.ˈkɑːm.ə.ˌdeɪt ˈsʌm.ˌbɑː.di wɪθ ˈsʌm.θɪŋ]

bemesél valakinek (valamit) ige

stuff (somebody) [stuffed, stuffing, stuffs]verb
[UK: stʌf] [US: ˈstəf]

elad valakinek (valamit) ige

serve somebody (something)verb
[UK: sɜːv ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈsɝːv ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

betesz valakinek (átv)

cook somebody's goose[UK: kʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ɡuːs] [US: ˈkʊk ˈsəm.ˌbɑː.di ˈɡuːs]

odaküld valakinek (valamit) ige

bung somebody (something)verb
[UK: bʌŋ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbəŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

asztala valakinek (átv)

bag[UK: bæɡ] [US: ˈbæɡ]

tilalmaz valakinek (valamit) ige

inhibit somebody from doing (something)verb
[UK: ɪn.ˈhɪ.bɪt ˈsʌm.bə.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˌɪn.ˈhɪ.bət ˈsʌm.ˌbɑː.di frəm ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ]

idelök valakinek (valamit) ige

bung somebody (something)verb
[UK: bʌŋ ˈsʌm.bə.di ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈbəŋ ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈsʌm.θɪŋ]

átnyújt valakinek (valamit) ige

reach something to (somebody)verb
[UK: riːtʃ ˈsʌm.θɪŋ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈriːtʃ ˈsʌm.θɪŋ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]

sikerül valakinek (valami)

make it◼◼◼[UK: ˈmeɪk ɪt] [US: ˈmeɪk ˈɪt]

seggnyalás valakinek (átv)

sucking up to (somebody)[UK: ˈsʌkɪŋ ʌp tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈsʌkɪŋ ʌp ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di]