Hungarian | English |
---|---|
változatosság főnév | miscellaneousnessnoun multifariousnessnoun variousnessnoun |
változatosság (tájé) főnév | diversification [diversifications]◼◼◼noun variednessnoun |
változatosság kedvéért | for a change◼◼◼[UK: fɔː(r) ə tʃeɪndʒ] [US: ˈfɔːr ə ˈtʃeɪndʒ] |
a változatosság kedvéért | for a change◼◼◼[UK: fɔː(r) ə tʃeɪndʒ] [US: ˈfɔːr ə ˈtʃeɪndʒ] |
abnormális változat létrehozatala melléknév | sportingadjective |
abnormális változat létrejötte melléknév | sportingadjective |
alakváltozat főnév nyelvt | allophone [allophones]noun |
alváltozat főnév | subvariety [subvarieties]◼◼◼noun |
andezit változat (ásv) főnév | propylitenoun |
bourdon (ajaksíp-változat orgonán) főnév | drone [drones]noun |
bozótvágó kés (afrikai változata) főnév | panga [pangas]noun |
bővített változat kifejezés | extended version◼◼◼phrase |
ejtésváltozat főnév nyelvt | allophone [allophones]noun |
fajtaváltozat főnév | strain [strains]◼◼◼noun |
futball amerikai változata | touch-football[UK: tʌtʃ ˈfʊt.bɔːl] [US: ˈtətʃ ˈfʊt.ˌbɒl] |
helyi változat főnév | ecotype [ecotypes]noun |
helyi változattal kapcsolatos melléknév | ecotypicadjective |
jelentésváltozat főnév | semantic variantnoun |
kultúrnövény-változat főnév növ | cultivar [cultivars]◼◼◼noun |
megoldási változatok | variant solutionsbusiness |
mise változatlan része | canon of the mass[UK: ˈkæ.nən əv ðə mæs] [US: ˈkæ.nən əv ðə ˈmæs] |
nem változatos melléknév | undiversifiedadjective |
nyelvsípváltozat főnév | oboe [oboes]noun |
ostábla változat főnév | acey-deuceynoun |
parányi változatban készít el ige | miniaturize [miniaturized, miniaturizing, miniaturizes]verb |
regiszter (kommunikációs helyzetszerinti nyelvváltozat) főnév | register (language variant according to communication situation) [registers]noun |
rendellenes változat létrehozatala melléknév | sportingadjective |
rendellenes változat létrejötte melléknév | sportingadjective |
softball (baseball női változata) főnév | softball [softballs]◼◼◼noun |
szinkronos változat | |
sztenderd nyelvváltozat | standard language[UK: ˈstæn.dəd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] [US: ˈstæn.dərd ˈlæŋ.ɡwɪdʒ] |
szövegváltozat főnév | reading [readings]◼◼◼noun |
szövegváltozatokat is tartalmazó kritikai kiadás főnév | variorum [variorums]noun |
televízióra alkalmazott változat | televersion[UK: tˌelɪvˈɜːʃən] [US: tˌelɪvˈɜːʒən] |
televízióra átírt változat | televersion[UK: tˌelɪvˈɜːʃən] [US: tˌelɪvˈɜːʒən] |
televíziós változat | televersion[UK: tˌelɪvˈɜːʃən] [US: tˌelɪvˈɜːʒən] |
Vitis vinifera változatok főnév | viniferanoun |