Hungarian | English |
---|---|
iránytű által jelzett útvonal | compass course[UK: ˈkʌm.pəs kɔːs] [US: ˈkʌm.pəs ˈkɔːrs] |
iránytű által mutatott útvonal | compass course[UK: ˈkʌm.pəs kɔːs] [US: ˈkʌm.pəs ˈkɔːrs] |
jól átsütve melléknév | well done◼◼◼adjective |
jól átsütve | deep-fry[UK: diːp fraɪ] [US: ˈdiːp ˈfraɪ] |
kereskedelmi útvonal főnév | trade-route◼◼◼noun |
kettős vágányú vasútvonal ige | double track [double tracked, double tracking, double tracks]verb |
ki van ütve (átv) | be phazed[UK: bi] [US: bi] |
kifutva a határidőből | |
kijelölt versenyútvonal | closed course[UK: kləʊzd kɔːs] [US: kloʊzd ˈkɔːrs] |
kiütve fekszik a kiszámolás alatt | be out for the count[UK: bi ˈaʊt fɔː(r) ðə kaʊnt] [US: bi ˈaʊt ˈfɔːr ðə ˈkaʊnt] |
közepesen sütve határozószó | medium◼◼◼adverb |
közlekedési főútvonal | arterial road[UK: ɑː.ˈtɪə.riəl rəʊd] [US: arˈtɪ.riəl roʊd] |
krúda (nyomtatott oldalak megfelelő sorrendbe összegyűtve) főnév | quirenoun |
kútveder főnév | well-bucketnoun |
kútvíz főnév | water◼◼◼noun well-water◼◼◻noun |
légi útvonal főnév | airline [airlines]◼◼◼noun airway [airways]◼◼◻noun air-routenoun |
légi útvonal főnév rep | skywaynoun |
letér az útvonalról ige | fly off courseverb |
lombos sétány széles főútvonalon | terrace[UK: ˈte.rəs] [US: ˈte.rəs] |
mamutváros főnév | megalopolis [megalopolises]◼◼◼noun |
más útvonalra ráirányít ige | reroute [rerouted, rerouting, reroutes]verb |
más útvonalra terel ige | reroute [rerouted, rerouting, reroutes]verb |
megszokott útvonal | track[UK: træk] [US: ˈtræk] |
megteendő útvonal | course[UK: kɔːs] [US: ˈkɔːrs] |
mellékútvonal főnév | minor roadnoun secondary roadnoun turn-off [turn-offs]noun |
menekülési útvonal GB | let out[UK: let ˈaʊt] [US: ˈlet ˈaʊt] |
mercerizált pamutvászon | near silk[UK: nɪə(r) sɪlk] [US: ˈnɪr ˈsɪlk] |
nagy forgalmú főútvonal főnév | boulevard [boulevards]noun |
nyomkövetésútvonala | |
óceánjárók előírt útvonala | sea lane[UK: siː leɪn] [US: ˈsiː ˈleɪn] |
óceánjárók útvonala | sea lane[UK: siː leɪn] [US: ˈsiː ˈleɪn] |
őrjárati útvonal (rendőré) főnév | beat [beats]◼◼◼noun |
összekötő útvonal főnév | bypass [bypasses]◼◼◼noun |
összekötő vasútvonal | junction-railway[UK: ˈdʒʌŋk.ʃn̩ ˈreɪl.weɪ] [US: ˈdʒʌŋk.ʃn̩ ˈreɪˌl.we] |
pamutvászon főnév | calico [calicos]◼◼◼noun |