Hungarian | English |
---|---|
utasít ige | instruct [instructed, instructing, instructs]◼◼◼verb order [ordered, ordering, orders]◼◼◼verb direct [directed, directing, directs]◼◼◼verb tell [told, told, telling, tells]◼◼◻irregular verb enjoin [enjoined, enjoining, enjoins]◼◻◻verb put to◼◻◻verb |
utasít valakit (valakihez) | put over[UK: ˈpʊt ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈpʊt ˈoʊv.r̩] refer (somebody) to (somebody)[UK: rɪ.ˈfɜː(r) ˈsʌm.bə.di tuː ˈsʌm.bə.di] [US: rə.ˈfɝː ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
utasít valakit (valami) megtételére | tell somebody to do (something)[UK: tel ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈtel ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |
rendre utasít | rap[UK: ræp] [US: ˈræp] |
javítóvizsgára utasít ige | conditionverb |
csendre utasít | call for silence[UK: kɔːl fɔː(r) ˈsaɪ.ləns] [US: ˈkɒl ˈfɔːr ˈsaɪ.ləns] |
ismétlésre utasít ige | refer [referred, referring, refers]verb |
valami megtételére késztet (valakit) | dragoon somebody into doing (something)[UK: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
valami megtételére kényszerít (valakit) | dragoon somebody into doing (something)[UK: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: drə.ˈɡuːn ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] |
újból felszólít megtételére (valaminek) ige | resummon [resummoned, resummoning, resummons]verb |
valakit valaminek a megtételére kényszerít | will somebody into doing (something)[UK: wɪl ˈsʌm.bə.di ˈɪn.tə ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˌɪn.ˈtuː ˈduːɪŋ ˈsʌm.θɪŋ] will somebody to do (something)[UK: wɪl ˈsʌm.bə.di tuː duː ˈsʌm.θɪŋ] [US: wɪl ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈtuː ˈduː ˈsʌm.θɪŋ] |