Hungarian | English |
---|---|
feltüntet ige | mark [marked, marking, marks]◼◼◼verb enfaceverb make outverb |
feltüntet (valamilyennek) ige | represent [represented, representing, represents]◼◼◼verb |
feltüntet valakit (valamilyennek) | make somebody out to be (something)[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ] |
feltüntetés főnév | indication [indications]◼◼◼noun representation [representations]◼◻◻noun |
figyelmével tüntet ki (valakit) | give attention to (somebody)[UK: ɡɪv ə.ˈten.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] give one's attention to (somebody)[UK: ɡɪv wʌnz ə.ˈten.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv wʌnz ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
fizetést beszüntet ige | default [defaulted, defaulting, defaults]verb |
főbüntetés főnév | principal penalty◼◼◼noun |
fokozatos megszüntetés főnév | phaseout◼◼◼noun |
fokozatosan megszüntet | phase out◼◼◼[UK: feɪz ˈaʊt] [US: ˈfeɪz ˈaʊt] |
forgalmazás beszüntetése főnév | sign-off [sign-offs]noun |
fügekaktusz (Opuntia ficus-indica) főnév | Sicilian prickly pearnoun |
fügekaktuszok (Opuntia) | paddle cactus[UK: ˈpæd.l̩ ˈkæk.təs] [US: ˈpæd.l̩ ˈkæk.təs] |
fügekaktuszok (Opuntia) főnév | nopalesnoun opuntianoun |
gerjesztés megszüntetése főnév | deexcitation [deexcitations]noun |
Great Smoky Mountains Nemzeti Park főnév | Great Smoky Mountains National Park◼◼◼noun |
Guadalupe Mountains Nemzeti Park főnév | Guadalupe Mountains National Park◼◼◼noun |
Günter Grass főnév | Grass [grasses]◼◼◼noun |
gyökerében szünteti meg a bajt | lay the axe to the root of an evil[UK: leɪ ðə æks tuː ðə ruːt əv ən ˈiːv.l̩] [US: ˈleɪ ðə ˈæks ˈtuː ðə ˈruːt əv ˈæn ˈiːv.l̩] |
gyorshajtás büntetés | speeding fine[UK: ˈspiːd.ɪŋ faɪn] [US: ˈspiːd.ɪŋ ˈfaɪn] |
hadi büntetések | field punishments[UK: fiːld ˈpʌ.nɪ.ʃmənts] [US: ˈfiːld ˈpʌ.nɪ.ʃmənts] |
halálbüntetés főnév | death penalty [death penalties]◼◼◼noun capital punishment◼◼◻noun death sentence [death sentences]◼◼◻noun extreme penaltynoun |
halálbüntetés felfüggesztése | reprieve◼◼◼[UK: rɪ.ˈpriːv] [US: ri.ˈpriːv] |
halálbüntetés terhe alatt | on pain of death◼◼◼[UK: ɒn peɪn əv deθ] [US: ɑːn ˈpeɪn əv ˈdeθ] under pain of death◼◼◼[UK: ˈʌnd.ə(r) peɪn əv deθ] [US: ˈʌnd.r̩ ˈpeɪn əv ˈdeθ] |
halálbüntetés téves bírói ítélet alapján | judicial murder[UK: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈmɜː.də(r)] [US: dʒuː.ˈdɪʃ.l̩ ˈmɝː.dər] |
halálbüntetést felfüggeszt | reprieve[UK: rɪ.ˈpriːv] [US: ri.ˈpriːv] |
halálra untat | bore stiff◼◼◼[UK: bɔː(r) stɪf] [US: ˈbɔːr ˈstɪf] |
halálra untat (valakit) | bore somebody stiff[UK: bɔː(r) ˈsʌm.bə.di stɪf] [US: ˈbɔːr ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈstɪf] |
hamis színben tüntet fel (átv) ige | misrepresent [misrepresented, misrepresenting, misrepresents]◼◼◼verb |
hamis színben tüntet fel (valamit) ige | miscolourverb |
hathatós büntetés | smart punishment[UK: smɑːt ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] [US: ˈsmɑːrt ˈpʌ.nɪ.ʃmənt] |