Hungarian-English dictionary »

ulik meaning in English

Hungarian	English
árnyékáért becsülik az öreg fát	there is many a good tune played on an old fiddle[UK: ðeə(r) ɪz ˈmen.i ə ɡʊd tjuːn ˈpleɪd ɒn ən əʊld ˈfɪd.l̩] [US: ˈðer ˈɪz ˈmen.i ə ˈɡʊd ˈtuːn ˈpleɪd ɑːn ˈæn oʊld ˈfɪd.l̩]
átnyúlik ige	stretch across◼◼◼verb
aulikus melléknév	aulicadjective [UK: ˈɔːlɪk] [US: ˈɔːlɪk]
az teljesen rajta múlik	that depends entirely on him[UK: ðæt dɪ.ˈpendz ɪn.ˈtaɪə.li ɒn hɪm] [US: ˈðæt də.ˈpendz en.ˈtaɪər.li ɑːn ˈhɪm]
azon múlik (valami)	boil down to◼◼◼
belenyúlik ige	stretch into◼◼◼verb
benyúlik ige	penetrate [penetrated, penetrating, penetrates]◼◼◼verb [UK: ˈpe.nɪ.treɪt] [US: ˈpe.nə.ˌtret] butt inverb [UK: bʌt ɪn] [US: ˈbət ɪn]
csillapítópersely (hidraulikai munkahengernél) főnév	cushioning bushnoun
égbe nyúlik	reach the skies[UK: riːtʃ ðə skaɪz] [US: ˈriːtʃ ðə ˈskaɪz] reach up to the skies[UK: riːtʃ ʌp tuː ðə skaɪz] [US: ˈriːtʃ ʌp ˈtuː ðə ˈskaɪz]
egy hajszálon múlik	be a near go[UK: bi ə nɪə(r) ɡəʊ] [US: bi ə ˈnɪr ˈɡoʊ]
egy hajszálon múlik a megmenekülése	have a narrow escape[UK: həv ə ˈnæ.rəʊ ɪ.ˈskeɪp] [US: həv ə ˈnero.ʊ ə.ˈskeɪp]
egybegyűlik ige	gather [gathered, gathering, gathers]◼◼◼verb [UK: ˈɡæ.ðə(r)] [US: ˈɡæ.ðər] assemble [assembled, assembling, assembles]◼◼◻verb [UK: ə.ˈsem.bl̩] [US: ə.ˈsem.bl̩] congregate [congregated, congregating, congregates]◼◼◻verb [UK: ˈkɒŋ.ɡrɪ.ɡeɪt] [US: ˈkɑːŋ.ɡrə.ˌɡet]
egymás fölé nyúlik ige	interlapverb [UK: ˌɪntəlˈap] [US: ˌɪntɚlˈæp]
egyre többen becsülik	his stock is going up[UK: hɪz stɒk ɪz ˈɡəʊɪŋ ʌp] [US: ˈhɪz ˈstɑːk ˈɪz ˈɡoʊɪŋ ʌp]
elmúlik ige	pass [passed, passing, passes]◼◼◼verb [UK: pɑːs] [US: ˈpæs] disappear [disappeared, disappearing, disappears]◼◼◻verb [UK: ˌdɪ.sə.ˈpɪə(r)] [US: ˌdɪ.sə.ˈpɪr] wear [wore, worn, wearing, wears]◼◼◻irregular verb [UK: weə(r)] [US: ˈwer] stop [stopped, stopping, stops]◼◼◻verb [UK: stɒp] [US: ˈstɑːp]I stopped coughing after two days. = Két nap után elmúlt a köhögésem. pass away◼◼◻verb [UK: pɑːs ə.ˈweɪ] [US: ˈpæs ə.ˈweɪ] wear off◼◼◻verb [UK: weə(r) ɒf] [US: ˈwer ˈɒf] vanish [vanished, vanishing, vanishes]◼◼◻verb [UK: ˈvæ.nɪʃ] [US: ˈvæ.nɪʃ] be over◼◼◻verb [UK: bi ˈəʊv.ə(r)] [US: bi ˈoʊv.r̩] go by (time)◼◻◻verb [UK: ɡəʊ baɪ] [US: ˈɡoʊ baɪ] lapse [lapsed, lapsing, lapses]◼◻◻verb [UK: læps] [US: ˈlæps] expire [expired, expiring, expires]◼◻◻verb [UK: ɪk.ˈspaɪə(r)] [US: ɪk.ˈspaɪr] be up◼◻◻verb [UK: bi ʌp] [US: bi ʌp] slip away◼◻◻verb [UK: slɪp ə.ˈweɪ] [US: sˈlɪp ə.ˈweɪ] pass off◼◻◻verb [UK: pɑːs ɒf] [US: ˈpæs ˈɒf] slip byverb [UK: slɪp baɪ] [US: sˈlɪp baɪ] peter outverb [UK: ˈpiː.tə(r) ˈaʊt] [US: ˈpiː.tər ˈaʊt] roll byverb [UK: rəʊl baɪ] [US: roʊl baɪ] wear awayverb [UK: weə(r) ə.ˈweɪ] [US: ˈwer ə.ˈweɪ] evanesce [evanesced, evanescing, evanesces]verb [UK: ˌiː.və.ˈnes] [US: ˌe.və.ˈnes]
elmúlik (emlék) ige	fade away (memory)◼◼◼verb [UK: feɪd ə.ˈweɪ] [US: ˈfeɪd ə.ˈweɪ]
elmúlik (fájdalom) ige	cease (pain) [ceased, ceasing, ceases]◼◼◼verb [UK: siːs] [US: ˈsiːs]
elmúlik (idő) ige	elapse [elapsed, elapsing, elapses]◼◼◼verb [UK: ɪ.ˈlæps] [US: ə.ˈlæps]