Hungarian | English |
---|---|
egyujjas kesztyű ige | muffle [muffled, muffling, muffles]◼◻◻verb |
egyujjas kesztyűt hordó melléknév | mittenedadjective |
elsütő billentyű főnév | actuator [actuators]noun nabnoun |
elsütő billentyű (závárzaton) | sear[UK: sɪə(r)] [US: ˈsɪr] |
elsütőbillentyű főnév | thumb piecenoun |
elsütőbillentyű (fegyveré) főnév | trigger [triggers]◼◼◼noun |
elsütőemeltyű főnév | firing-levernoun |
elsőrendű emeltyű | lever of the first order[UK: ˈliː.və(r) əv ðə ˈfɜːst ˈɔː.də(r)] [US: ˈle.vər əv ðə ˈfɝːst ˈɔːr.dər] |
emeltyű főnév | lever [levers]◼◼◼noun prize [prizes]noun |
emeltyű segítségével megemel (valamit) ige | lever something upverb |
emeltyűrendszer főnév | train [trains]noun |
emeltyűs lemezolló | crocodile-shears[UK: ˈkrɒk.ə.daɪl ʃɪəz] [US: ˈkrɑːk.ə.ˌdaɪl ˈʃiːrz] |
emeltyűt alkalmaz (valami) megemelésére | lever against (something)[UK: ˈliː.və(r) ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈle.vər ə.ˈɡenst ˈsʌm.θɪŋ] |
emeltyűt kezel ige | lever [levered, levering, levers]verb |
ez a két kesztyű nem egy pár | these two gloves do not match[UK: ðiːz ˈtuː ɡlʌvz duː nɒt mætʃ] [US: ðiːz ˈtuː ˈɡləvz ˈduː ˈnɑːt ˈmætʃ] |
fekete billentyű (zongorán) | sharp[UK: ʃɑːp] [US: ˈʃɑːrp] |
festett kikészített juhbőr (kesztyűkészítéshez) főnév | napanoun |
fojtószelep-állító emeltyű műsz | throttle-lever[UK: ˈθrɒt.l̩ ˈliː.və(r)] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈle.vər] |
forgóröppentyű főnév | tourbillionnoun |
frottír mosdókesztyű | rubbing-glove[UK: ˈrʌb.ɪŋ ɡlʌv] [US: ˈrʌb.ɪŋ ˈɡləv] |
frottírkesztyű főnév | friction glovesnoun |
fékbütyökemeltyű főnév | cam levernoun |
fél pár kesztyű | odd glove[UK: ɒd ɡlʌv] [US: ˈɑːd ˈɡləv] |
fényesített (kesztyű) melléknév | glaceadjective |
fölveszi a kesztyűt (átv) | take up the gauntlet[UK: teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lɪt] [US: ˈteɪk ʌp ðə ˈɡɒnt.lət] |
fölveszi az odadobott kesztyűt (átv) | take up the gauntlet[UK: teɪk ʌp ðə ˈɡɔːnt.lɪt] [US: ˈteɪk ʌp ðə ˈɡɒnt.lət] |
fülbillentyű (tragus) főnév | tragus [tragi]noun |
glacé kesztyű | glace gloves[UK: ˈɡlæ.seɪ ɡlʌvz] [US: ˈɡleɪs ˈɡləvz] |
glacé (kesztyű) | glace[UK: ˈɡlæ.seɪ] [US: ˈɡleɪs] |
glaszékesztyű főnév | kid gloves◼◼◼noun |
gumikesztyű főnév | rubber glove◼◼◼noun |
gyors billentyű főnév | hotkeynoun |
gyors billentyű parancs | hotkey command[UK: hˈɒtkiː kəmˈand] [US: hˈɑːtkiː kəmˈænd] |
gyorsbillentyű főnév | shortcut key◼◼◼noun |
gömbi pörgettyű | spherical top[UK: ˈsfe.rɪk.l̩ tɒp] [US: sˈfe.rɪk.l̩ ˈtɑːp] |
gőzlövettyű melléknév | steam injectoradjective |
gőzszabályozó emeltyű | throttle-lever[UK: ˈθrɒt.l̩ ˈliː.və(r)] [US: ˈθrɑːt.l̩ ˈle.vər] |
hajbizgentyű |