Hungarian | English |
---|---|
eltüntet ige | cover up◼◼◻verb abolish [abolished, abolishing, abolishes]◼◻◻verb take away◼◻◻verb clear away◼◻◻verb secrete [secreted, secreting, secretes]◼◻◻verb conjure awayverb charm awayverb spirit awayverb spirit offverb tuck something awayverb |
eltűntet főnév | hocuspocusnoun |
eltüntet (valakit) | get rid of (somebody)◼◼◼[UK: ˈɡet rɪd əv ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡet ˈrɪd əv ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
eltüntet (valamit) ige | juggle something awayverb shuffle something out of sightverb |
eltűntetés főnév | disappearing◼◼◼noun |
eltüntethető (írás) melléknév | erasableadjective |
eltünteti a nyomait | cover one's tracks[UK: ˈkʌ.və(r) wʌnz træks] [US: ˈkʌ.vər wʌnz ˈtræks] |
eltünteti a nyomokat | cover up one's tracks[UK: ˈkʌ.və(r) ʌp wʌnz træks] [US: ˈkʌ.vər ʌp wʌnz ˈtræks] |
enyhébb színben tüntet fel | blanch over[UK: blɑːntʃ ˈəʊv.ə(r)] [US: ˈblæntʃ ˈoʊv.r̩] |
enyhébb színben tüntet fel ige | extenuate [extenuated, extenuating, extenuates]verb |
érdeméremmel kitüntetett | medalled[UK: ˈmedld] [US: ˈmedld] |
éremmel kitüntetett melléknév | medalled◼◼◼adjective |
észrevétlenül eltüntet (valamit) ige | shuffle something out of sightverb |
ez baljós színben tünteti fel a dolgokat | this cast a lurid light on the facts[UK: ðɪs kɑːst ə ˈlʊə.rɪd laɪt ɒn ðə fækts] [US: ðɪs ˈkæst ə ˈlʊ.rəd ˈlaɪt ɑːn ðə ˈfækts] |
feltüntet ige | list [listed, listing, lists]◼◼◼verb mark [marked, marking, marks]◼◼◼verb enfaceverb make outverb |
feltüntet (valamilyennek) ige | represent [represented, representing, represents]◼◼◼verb |
feltüntet valakit (valamilyennek) | make somebody out to be (something)[UK: ˈmeɪk ˈsʌm.bə.di ˈaʊt tuː bi ˈsʌm.θɪŋ] [US: ˈmeɪk ˈsʌm.ˌbɑː.di ˈaʊt ˈtuː bi ˈsʌm.θɪŋ] |
feltüntetés főnév | indication [indications]◼◼◼noun representation [representations]◼◻◻noun |
figyelmével tüntet ki (valakit) | give attention to (somebody)[UK: ɡɪv ə.ˈten.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] give one's attention to (somebody)[UK: ɡɪv wʌnz ə.ˈten.ʃn̩ tuː ˈsʌm.bə.di] [US: ˈɡɪv wʌnz ə.ˈten.ʃn̩ ˈtuː ˈsʌm.ˌbɑː.di] |
hamis színben tüntet fel (átv) ige | misrepresent [misrepresented, misrepresenting, misrepresents]◼◼◼verb |
hamis színben tüntet fel (valamit) ige | miscolourverb |
hibásnak tüntet fel valakit (valamiben) | put somebody in the wrong[UK: ˈpʊt ˈsʌm.bə.di ɪn ðə rɒŋ] [US: ˈpʊt ˈsʌm.ˌbɑː.di ɪn ðə ˈrɒŋ] |
írásbeli kitüntetés | lines[UK: laɪnz] [US: ˈlaɪnz] |
írott bizonyítékok csalárd módon való eltüntetése | abstraction of documents[UK: æb.ˈstræk.ʃn̩ əv ˈdɒ.kjʊ.ments] [US: æb.ˈstræk.ʃn̩ əv ˈdɑː.kjə.mənts] |