Hungarian-English dictionary »

természetes meaning in English

HungarianEnglish
természetesség főnév

naturalism◼◻◻noun
[UK: ˈnæt.ʃrə.lɪ.zəm] [US: ˈnæ.tʃə.rə.ˌlɪ.zəm]

artlessnessnoun
[UK: ˈɑːt.lə.snəs] [US: ˈɑːrt.lə.snəs]

naivetenoun
[UK: naˌi.və.ˈteɪ] [US: naˌi.və.ˈteɪ]

naivetynoun
[UK: naɪ.ˈiː.və.ti] [US: naɪ.ˈiː.və.ti]

naďvetenoun
[UK: nˈadviːt] [US: nˈædviːt]

természetesség hiánya főnév

unnaturalnessnoun
[UK: ʌnˈnæʧrəlnəs ] [US: ənˈnæʧərəlnəs ]

a dolgok természetes rendje szerint

in the course of nature◼◼◼[UK: ɪn ðə kɔːs əv ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ɪn ðə ˈkɔːrs əv ˈneɪ.tʃər]

in the ordinary course of things[UK: ɪn ðə ˈɔː.dɪn.ri kɔːs əv ˈθɪŋz] [US: ɪn ðə ˈɔːr.də.ˌne.ri ˈkɔːrs əv ˈθɪŋz]

a dolgok természetes rendjében

in the course of nature[UK: ɪn ðə kɔːs əv ˈneɪ.tʃə(r)] [US: ɪn ðə ˈkɔːrs əv ˈneɪ.tʃər]

a halak természetes eleme a víz

the home of fishes is water[UK: ðə həʊm əv ˈfɪ.ʃɪz ɪz ˈwɔː.tə(r)] [US: ðə hoʊm əv ˈfɪ.ʃəz ˈɪz ˈwɒ.tər]

berendezések természetes elhasználódása

permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst]

berendezések természetes kopása

permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst]

ehető vadnövények és gyógynövények gyűjtése természetes élőhelyükön

wildcrafting[UK: wˈaɪldkraftɪŋ] [US: wˈaɪldkræftɪŋ]

ez csak természetes

ofc (of course)◼◼◼[UK: ˈoˈef.ˈsiː] [US: ˈoˈef.ˈsiː]

ez természetes

that is a matter of course[UK: ðæt ɪz ə ˈmæ.tə(r) əv kɔːs] [US: ˈðæt ˈɪz ə ˈmæ.tər əv ˈkɔːrs]

felszerelések természetes elhasználódása

permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst]

felszerelések természetes kopása

permissive waste[UK: pə.ˈmɪ.sɪv weɪst] [US: pər.ˈmɪ.sɪv ˈweɪst]

fesztelenül természetes melléknév

unconventional [more unconventional, most unconventional]◼◼◼adjective
[UK: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃn̩əl] [US: ˌʌnk.ən.ˈven.ʃn̩əl]

hogyne, természetesen

yes, certainly◼◼◼[UK: jes ˈsɜːtn.li] [US: ˈjes ˈsɝː.tən.li]

mesterkéletlen természetes melléknév

unartificialadjective
[UK: ˌʌnˌɑːtɪˈfɪʃ(ə)l ] [US: ʌnˌɑrtəˈfɪʃəl ]

mágnes (természetes) főnév

loadstone◼◼◼noun
[UK: ˈləʊd.stəʊn] [US: ˈloʊdstoʊn]

nem természetes melléknév

unnatural◼◼◼adjective
[UK: ʌn.ˈnæt.ʃrəl] [US: ʌn.ˈnæ.tʃə.rəl]

constrainedadjective
[UK: kən.ˈstreɪnd] [US: kən.ˈstreɪnd]

factitialadjective
[UK: fˈaktɪʃəl] [US: fˈæktɪʃəl]

inartificialadjective
[UK: ˌɪ.nɑː.tɪ.ˈfɪ.ʃəl] [US: ɪ.nɑːr.tə.ˈfɪ.ʃəl]

ungenuineadjective
[UK: ˌʌnˈʤɛnjʊɪn ] [US: ʌnˈʤɛnjəwən ]

szálkeverék (természetes és mesterséges) főnév

mixed fibres◼◼◼noun

szétszórt természetes fény főnév

skylight [skylights]noun
[UK: ˈskaɪ.laɪt] [US: ˈskaɪ.ˌlaɪt]

változás természetesen főnév

change of course◼◼◼noun
[UK: tʃeɪndʒ əv kɔːs] [US: ˈtʃeɪndʒ əv ˈkɔːrs]

ősrégi természetes orvosság

age-old natural remedy[UK: eɪdʒ əʊld ˈnæt.ʃrəl ˈre.mə.di] [US: ˈeɪdʒ oʊld ˈnæ.tʃə.rəl ˈre.mə.di]

234