Hungarian | English |
---|---|
találompróba főnév | random sample [random samples]noun |
találomra határozószó | random◼◼◼adverb at random◼◼◻adverb haphazardly◼◻◻adverb by guess◼◻◻adverb hit-or-miss◼◻◻adverb at a venture◼◻◻adverb at haphazardadverb at a guessadverb at largeadverb by haphazardadverb |
találomra céloz | shoot at rovers[UK: ʃuːt ət ˈrəʊ.vəz] [US: ˈʃuːt ət ˈroʊ.vəz] |
találomra lő | fire blind[UK: ˈfaɪə(r) blaɪnd] [US: ˈfaɪər ˈblaɪnd] |
találomra rálő | take a pot-shot at[UK: teɪk ə pɒt ʃɒt ət] [US: ˈteɪk ə ˈpɑːt ˈʃɑːt ət] |
találomra tett melléknév | random◼◼◼adjective hit-or-missadjective |
találomra történő melléknév | random◼◼◼adjective |
találomra történő | hit-or-miss[UK: ˈhɪ.tɔː.ˈmɪs] [US: ˈhɪ.tər.ˈmɪs] |
találomra való | hit-or-miss[UK: ˈhɪ.tɔː.ˈmɪs] [US: ˈhɪ.tər.ˈmɪs] |
találomra vett anyagminta főnév | grab-samplenoun |
add kölcsön a kottádat, nem találom az enyémet | lend me your scores I can't find mine[UK: lend miː jɔː(r) skɔːz ˈaɪ kɑːnt faɪnd maɪn] [US: ˈlend ˈmiː ˈjɔːr ˈskɔːrz ˈaɪ ˈkænt ˈfaɪnd ˈmaɪn] |
Hol találom a(z) …? | Where can I find the …?[UK: weə(r) kæn ˈaɪ faɪnd ðə] [US: ˈhwer̩ ˈkæn ˈaɪ ˈfaɪnd ðə] |
nem találom | |
nem találom … | I can't find my[UK: ˈaɪ kɑːnt faɪnd maɪ] [US: ˈaɪ ˈkænt ˈfaɪnd ˈmaɪ] |
Nem találom az én ... | |
Vajon otthon találom? | Am I apt to find him at home?[UK: əm ˈaɪ æpt tuː faɪnd hɪm ət həʊm] [US: ˈæm ˈaɪ ˈæpt ˈtuː ˈfaɪnd ˈhɪm ət hoʊm] |
valahova félretettem, és most nem találom | I mislaid it[UK: ˈaɪ ˌmɪs.ˈleɪd ɪt] [US: ˈaɪ ˌmɪs.ˈleɪd ˈɪt] |