Hungarian-English dictionary »

törés meaning in English

HungarianEnglish
szabályos látás (nincsenek törési hibák) (emmetropia) főnév

emmetropia (no refractive errors)noun
[UK: ˌemɪtrˈəʊpiə] [US: ˌemɪtrˈoʊpiə]

szemek fénytörésének különbözősége (anisometropia) főnév

anisometropia [anisometropias]noun
[UK: ˌanɪsəʊmtrˈəʊpiə] [US: ˌænɪsoʊmtrˈoʊpiə]

szentségtörés főnév

sacrilege [sacrileges]◼◼◼noun
[UK: ˈsæ.krɪ.lɪdʒ] [US: ˈsæ.krə.lɪdʒ]

profanity [profanities]◼◼◻irregular noun
[UK: prə.ˈfæ.nɪ.ti] [US: proˈfæ.nə.ti]

profanenessnoun
[UK: prə.ˈfeɪn nəs] [US: prə.ˈfeɪn nəs]

szenvedélyes érzelmi kitörés főnév

flawnoun
[UK: flɔː] [US: ˈflɒ]

szenvedélykitörés (extasis) főnév

extasy (ecstasy)noun
[UK: ekstˈasi] [US: ekstˈæsi]

szilánkos törés

comminuted fractures◼◼◼

splintery fracture[UK: ˈsplɪn.tə.ri ˈfræk.tʃə(r)] [US: ˈsplɪn.tə.ri ˈfræk.tʃər]

szilánkos törés (csonté) főnév

comminutionnoun
[UK: ˌkɒ.mɪ.ˈnjuː.ʃən] [US: ˌkɒ.mɪ.ˈnjuː.ʃən]

sztrájk letörésére felhasznált vagány főnév

goon [goons]noun
[UK: ɡuːn] [US: ˈɡuːn]

sztrájktörés (átv) főnév

strike-breakingnoun
[UK: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ] [US: ˈstraɪk.ˌbreɪkɪŋ]

sztrájktörést gátol ige

rattenverb
[UK: ˈræ.tən] [US: ˈrætn]

szárnytörés főnév

wing-failurenoun
[UK: wɪŋ ˈfeɪ.ljə(r)] [US: ˈwɪŋ ˈfeɪ.ljər]

széttörés főnév

shatter [shatters]◼◼◼noun

szűk áttörés biz bány

dog-hutch[UK: dɒɡ hʌtʃ] [US: ˈdɔːɡ ˈhətʃ]

sín (csonttöréshez) főnév

junk◼◼◼noun
[UK: dʒʌŋk] [US: ˈdʒəŋk]

sínpólyába tesz (csonttörést)

splint[UK: splɪnt] [US: ˈsplɪnt]

talajvízbetörés főnév

inrushnoun
[UK: ˈɪn.rʌʃ] [US: ˈɪn.rʌʃ]

tektonikai törés főnév

break [breaks]noun
[UK: breɪk] [US: ˈbreɪk]

tűzkitörés

backdraft◼◼◼

vandál (betörés) melléknév

vandalic◼◼◼adjective
[UK: vandˈalɪk] [US: vændˈælɪk]

virgáció (geológiai törésvonalak elágazódása) főnév

virgationnoun
[UK: vɜːɡˈeɪʃən] [US: vɜːɡˈeɪʃən]

váratlanul nagy hullámtörés

king wave[UK: kɪŋ weɪv] [US: ˈkɪŋ ˈweɪv]

vízbetörés főnév

inrush of water◼◼◼noun
[UK: ˈɪn.rʌʃ əv ˈwɔː.tə(r)] [US: ˈɪn.rʌʃ əv ˈwɒ.tər]

vízkitörés főnév

water-blastnoun
[UK: ˈwɔː.tə(r) blɑːst] [US: ˈwɒ.tər ˈblæst]

vízáttörés főnév

water gapnoun
[UK: ˈwɔː.tə(r) ɡæp] [US: ˈwɒ.tər ˈɡæp]

water-gapnoun
[UK: ˈwɔː.tə(r) ɡæp] [US: ˈwɒ.tər ˈɡæp]

zöldgally-törés főnév

greenstick fracture [greenstick fractures]◼◼◼noun
[UK: ɡrˈiːnstɪk frˈaktʃə] [US: ɡrˈiːnstɪk frˈæktʃɚ]

áttörés főnév

breakthrough [breakthroughs]◼◼◼noun
[UK: ˈbreɪk.θruː] [US: ˈbreɪk.ˌθruː]
That was a huge breakthrough. = Ez óriási áttörés volt.

breach [breaches]◼◼◻noun
[UK: briːtʃ] [US: ˈbriːtʃ]

penetration [penetrations]◼◻◻noun
[UK: ˌpe.nɪ.ˈtreɪʃ.n̩] [US: ˌpe.nə.ˈtreɪʃ.n̩]

pinkingnoun
[UK: ˈpɪŋkɪŋ] [US: ˈpɪŋkɪŋ]

poundingnoun
[UK: ˈpaʊnd.ɪŋ] [US: ˈpaʊnd.ɪŋ]

áttörés (arcvonalé) főnév

break-through [break-throughs]◼◼◼noun
[UK: ˈbreɪk.ˈθruː] [US: θruː]

áttörés (fogé) (eruptio) főnév

eruption (emergence of a tooth) [eruptions]◼◼◼noun
[UK: ɪ.ˈrʌp.ʃn̩] [US: ɪ.ˈrʌp.ʃn̩]

áttörési pont

point of intersection[UK: pɔɪnt əv ˌɪn.tə.ˈsek.ʃn̩] [US: ˈpɔɪnt əv ˌɪn.tər.ˈsek.ʃn̩]

éjszakai betörés főnév

burglingnoun
[UK: ˈbɜːɡ.l̩.ɪŋ] [US: ˈbɝː.ɡl̩ɪŋ]

érctörés főnév

spall [spalls]noun
[UK: ˈspɒl] [US: ˈspɒl]

érzelemkitörés főnév

emotional outburst◼◼◼noun

78910