Hungarian | English |
---|---|
autószerelő főnév | grease monkey◼◻◻noun |
balszerelő főnév | left tackle◼◼◼noun |
bicikliszerelő főnév | bicycle repairmannoun |
csengőszerelő főnév | bell-hangernoun |
csőszerelő főnév | pipeman◼◼◼noun pipe-fitter◼◼◻noun |
ellenfelet szerelő játékos (átv) főnév | tackler [tacklers]noun |
felhőkarcoló acélvázának szerelője főnév | spiderman [spidermen]irregular noun |
felszerelő főnév | outfitter [outfitters]◼◼◼noun supplier [suppliers]noun |
gázszerelő főnév | gas-fitter◼◼◼noun gas-mannoun |
gázvezetékszerelő műhely főnév | plumberynoun |
gépszerelő főnév | machinist [machinists]◼◼◼noun machine-mindernoun machine-setternoun mechanician [mechanicians]noun |
gőzkazánszerelő főnév | steamfitternoun |
hadihajóépítő és felszerelő gyártelep parancsnoka | admiral superintendent[UK: ˈæd.mə.rəl ˌsuː.pə.rɪn.ˈten.dənt] [US: ˈæd.mə.rəl ˌsuː.pə.rən.ˈten.dənt] |
hangszerelő főnév | orchestrator [orchestrators]◼◼◼noun |
hibakereső szerelő főnév US | troubleshooter [troubleshooters]noun |
hibakereső és javító szerelő főnév | troubleshooter [troubleshooters]noun |
hidraulikus emelőjű szerelőgépkocsi | hydraulic platform lorry[UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˈplæt.fɔːm ˈlɒ.ri] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˈplæt.ˌfɔːrm ˈlɔː.ri] hydraulic platform truck[UK: haɪ.ˈdrɔː.lɪk ˈplæt.fɔːm trʌk] [US: haɪ.ˈdrɒ.lɪk ˈplæt.ˌfɔːrm ˈtrək] |
kerékpárszerelő főnév | bicycle repairmannoun |
kiszerelő munkás | maker-up[UK: ˈmeɪk.ə(r) ʌp] [US: ˈmeɪk.ər ʌp] |
központifűtés-szerelő főnév | heating repairmannoun steamfitternoun |
leszerelő katona főnév | returnee [returnees]noun |
légvezeték szerelő főnév | wireman (wirer) [wiremen]irregular noun |
légvezetékszerelő főnév | wirernoun |
mosógépszerelő főnév | washing machine repairman◼◼◼noun |
motorhibajavító szerelő | trouble-hunter[UK: ˈtrʌb.l̩ ˈhʌn.tə(r)] [US: ˈtrʌb.l̩ ˈhʌn.tər] trouble-man[UK: ˈtrʌb.l̩ mæn] [US: ˈtrʌb.l̩ ˈmæn] |
motorszerelő főnév | engine-fitternoun |
nyüstszerelő főnév | harness-fixernoun |
repülőgép-szerelő főnév | air-mechanicnoun aircraft-mechanicnoun rigger [riggers]noun |
segélyszolgálati kocsi szerelője főnév | patrolman [patrolmen]irregular noun |