| Hungarian | English |
|---|---|
| szel ige | cut [cut, cut, cutting, cuts]◼◼◼irregular verb |
| szel [~t, ~jen, ~ne] ige | slice [sliced, slicing, slices]◼◼◼verb slice off◼◻◻verb |
| szél [szelet, szele, szelek] főnév | wind [winds]◼◼◼noun |
| szél [~ét, ~e, ~ek] főnév | breeze [breezes]◼◼◻noun margin [margins]◼◻◻noun border [borders]◼◻◻noun lip [lips]◼◻◻noun ledge [ledges]◼◻◻noun periphery [peripheries]◼◻◻noun hem [hems]◼◻◻noun heel [heels]◼◻◻noun |
| szél főnév | brink [brinks]◼◻◻noun rim [rims]◼◻◻noun verge [verges]◼◻◻noun fringe [fringes]◼◻◻noun |
| szél (szegély, perem) [~ét, ~e, ~ek] főnév | edge [edges]◼◼◼noun |
| szél (valaminek a széle) főnév | shelf [shelves]◼◼◼irregular noun |
| szél (poháré, tengeré) [~ét, ~e, ~ek] főnév | brim [brims]◼◼◼noun |
| szél (pl. hajónál) főnév | draft [drafts]◼◼◼noun |
| szél (flatus) [~ét, ~e, ~ek] főnév | flatus◼◼◼noun |
| szél (széle) [~ét, ~e, ~ek] főnév | confine [confines]noun |
| szél- | |
| szél- melléknév | aeolianadjective |
| szél alatt határozószó | alee◼◼◼adverb |
| szél alatti | leeward◼◼◼[UK: ˈliː.wəd] [US: ˈliː.wərd] |
| szél alatti behúzókötél főnév | lee-sheetnoun |
| szél alatti hátsó rész | lee quarter[UK: liː ˈkwɔː.tə(r)] [US: ˈliː ˈkwɔːr.tər] |
| szél alatti irányban fekvő part | lee shore[UK: liː ʃɔː(r)] [US: ˈliː ˈʃɔːr] |
| szél alatti oldal | lee side◼◼◼[UK: liː saɪd] [US: ˈliː ˈsaɪd] |
| szél alatti part | lee shore◼◼◼[UK: liː ʃɔː(r)] [US: ˈliː ˈʃɔːr] |
| szél alatti vitorlaszár hajó | lee-sheet[UK: liː ʃiːt] [US: ˈliː ˈʃiːt] |
| szél által hajtott melléknév | wind-drivenadjective |
| szél által kergetett felhőfoszlány főnév | cloud-racknoun |
| szél által levert melléknév | windfallenadjective |
| szél által levert gyümölcs főnév | windfall [windfalls]noun |
| szél által szállított melléknév | wind-borneadjective |
| szél ellen | head on to the wind[UK: hed ɒn tuː ðə wɪnd] [US: ˈhed ɑːn ˈtuː ðə wɪnd] in the wind’s eye[UK: ɪn ðə wɪndz aɪ] [US: ɪn ðə wɪndz ˈaɪ] |